Vous avez cherché: kelpoisuusvaatimukset (Finnois - Néerlandais)

kelpoisuusvaatimukset
beleenbaarheidscriteria

kelpoisuusvaatimukset ja valintaperusteet ja
wat zijn de subsidierings­ en selectiecriteria?

osallistumisehdot rakennerahastojen kelpoisuusvaatimukset.
in kwestie en aanvaarden als verstrekkers van de leningen ook het hieraan vastzittende financiële risico.

hakijoiden kelpoisuusvaatimukset ovat kovat.
aan de sollicitanten die aan de vergelijkende examens deelnemen worden hoge eisen gesteld.

interreg­aloitteen erityiset kelpoisuusvaatimukset (eyvl).
dit verklaart waarom globale leningen slechts beschikbaar zijn voor projecten waarvan de econo­mische levensvatbaarheid aantoonbaar is.

hyväksyttävät vastapuolet yleiset kelpoisuusvaatimukset-*
deze algemene criteria zijn gelijk voor het gehele eurogebied.

täyttää liitteen 1 mukaiset kelpoisuusvaatimukset;
voldoet aan de in bijlage 1 omschreven kwalificatie-eisen;

nämä yleiset kelpoisuusvaatimukset ovat yhdenmukaiset koko euroalueella.
deze algemene criteria zijn gelijk voor het gehele eurogebied.

seuraavat yleiset kelpoisuusvaatimukset koskevat koko ohjelmaa:
er zijn ook nog een aantal algemene toelatingscriteria die van toepassing zijn op het programma in zijn geheel:

iii.2 eurooppalainen ulottuvuus ¡a projektien kelpoisuusvaatimukset
iii.2 de europese dimensie van leonardo en de geschiktheidscriteria voor projecten

huonon näkyvyyden lentotoiminta – koulutus- ja kelpoisuusvaatimukset
slechtzichtvluchten — training en kwalificaties

tävät ekp: n vahvistamat yhdenmukaiset, euroalueen laajuiset kelpoisuusvaatimukset.
het eurosysteem aanvaardt een breed scala aan activa als onderpand bij transacties.

luvussa 2 täsmennetään eurojärjestelmän rahapoliittisiin operaatioihin osallistuvien vastapuolten kelpoisuusvaatimukset.
in hoofdstuk 2 worden de criteria uiteengezet waaraan tegenpartijen moeten voldoen die wensen deel te nemen aan de monetairebeleidstransacties van het eurosysteem.

kunkin arvioinnissa käytettävän lähteen tulee täyttää sille asetettavat kelpoisuusvaatimukset.
er zal geen rangschikking plaatsvinden tussen deze bronnen voor kredietkwaliteitsbeoordeling.

kansalliset keskuspankit asettavat kakkoslistan arvopapereille kelpoisuusvaatimukset alla mainittavien vähimmäisvaatimusten mukaisesti .
criteria voor opneming van activa op lijst 2 worden overeenkomstig de onderstaand vermelde minimumvereisten door de nationale centrale banken vastgesteld .

kansalliset keskuspankit määrittelevät näiden kelpoisuusvaatimukset ekp:n asettamien vähimmäisvaatimusten mukaisesti.
het maandbericht bevat voor het algemene publiek en de financiële markteneen gedetailleerde en uitgebreide analyse van de economische situatie.

likviditeettiä vähentävissä käänteisoperaatioissa käytettävien arvopapereiden kelpoisuusvaatimukset ovat samat kuin likviditeettiä lisäävissä käänteisoperaatioissa.
voor de bij liquiditeitsverkrappende open-markttransacties met wederinkoop gebruikte beleenbare activa zijn de criteria dezelfde als die voor activa gebruikt bij liquiditeitsverruimende openmarkttransacties met wederinkoop.

kansallisten keskuspankkien soveltamat erityiset kakkoslistan arvopapereiden kelpoisuusvaatimukset edellyttävät ekp: n hyväksyntää.
de specifieke, door de nationale centrale banken toegepaste criteria behoeven de goedkeuring van de ecb.

ykköslista koostuu jälkimarkkinakelpoisista velkainstrumenteista, jotka täyttävät ekp: n asettamat euroalueen yhdenmukaiset kelpoisuusvaatimukset.
de eerste lijst bestaat uit verhandelbare schuldtitels die voldoen aan uniforme, voor het eurogebied geldende en door de ecb omschreven beleenbaarheidscriteria.

talletusmahdollisuutta voivat käyttää laitokset , jotka täyttävät kohdassa 2.1 esitetyt vastapuolten yleiset kelpoisuusvaatimukset .
het eurosysteem bekendgemaakt en wordt berekend als een enkelvoudige rente volgens de conventie : werkelijk aantal dagen / 360 . de ecb kan te allen tijde de rentevoet wijzigen ;