Vous avez cherché: kiitos rakas (Finnois - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Polish

Infos

Finnish

kiitos rakas

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Polonais

Infos

Finnois

rakas

Polonais

miłość

Dernière mise à jour : 2011-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos!

Polonais

dziękuję!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

"kiitos.

Polonais

-- dziękuję panu.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

"kiitos tiedosta.

Polonais

-- dziękuję panu.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

kiitos, mutta ei.

Polonais

nie, nie, to miło z pani strony.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos muille osallistujille.

Polonais

podziękowania dla wielu innych.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

- kiitos vain avusta, isä.

Polonais

- dziękuję ci za pomoc, tato!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

hyvää paluumatkaa ja kiitos!

Polonais

dziękujemy i szerokiej drogi!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

"kiitos, kuulehan nyt, cartwright.

Polonais

dziękuję.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

kiitos… kolmas samalla viikolla.

Polonais

dziękuję…to już trzeci w tym tygodniu!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos kpilot- ohjelman käyttämisestä!

Polonais

dziękujemy za używanie kpilota!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

lahjoituksesi on erittäin tervetullut. kiitos!

Polonais

twój wkład jest bardzo doceniany. dziękujemy!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos kaikille osallistujille ja onnittelut voittajille!

Polonais

dziękujemy wszystkim graczom i gratulujemy zwycięzcom.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos kde- yhteisön avustamisesta! @ info/ rich

Polonais

dziękujemy za bycie częścią kde! @ info/ rich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

"kyllä, kiitos, hän voi sangen hyvin."

Polonais

-- najzupełniej.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

teemaviikon nimi oli ”kiitos ei – tule-sairaudet”.

Polonais

kampania obejmie wszystkie państwa członkowskie ue i państwa efta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

tomi punastui mielihyvästä.- kiitos! tämä on lahja villelle.

Polonais

- dziękuję, proszę pana! dziękuję!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kiitos näiden ponnistelujen pesimäkanta oli 75-80 paria vuonna 2005.

Polonais

dzięki tym zabiegom już w roku 2005 liczba par lęgowych wzrosła do 75–80.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

raportti on toteutettu yhteisin voimin, joten kiitos kaikille sen laatimiseen osallistuneille.

Polonais

nasze sprawozdanie to efekt zbiorowego wysiłku, dziękujemy zatem wszystkim, którzy przyczynili się do powstania dokumentu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

tahtoisitko bradleyn ohi kulkiessasi pyytää häntä lähettämään naulan väkevintä tupakkaansa tänne minulle? kiitos.

Polonais

przechodząc obok bradleya, zechciej wstąpić do sklepu i każ mi przynieść paczkę najmocniejszego tytoniu.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,034,241,386 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK