Vous avez cherché: apteekkihenkilöstön (Finnois - Portugais)

amiodaronia käyttävien tulisi neuvotella lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen alli- hoidon aloittamista.
os doentes que estejam a tomar amiodarona devem consultar um médico ou um farmacêutico antes de iniciar o tratamento com alli.

22 jos käytät jotakin seuraavista lääkkeistä, keskustele lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen ceplenen käyttämistä.
se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos, certifique- se de que discutiu este assunto com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar ceplene.

verenpaine - tai kolesterolilääkitystä käyttävien potilaiden tulisi neuvotella lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa käyttäessään allia näiden lääkevalmisteiden annoksen mahdollisesta muuttamisesta.
os doentes que estão a tomar medicamentos para a hipertensão ou hipercolesterolemia devem consultar um médico ou um farmacêutico durante o tratamento com alli, caso seja necessário ajustar a dose destes medicamentos.

ole erityisen varovainen effentoran suhteen jos jokin seuraavista seikoista koskee sinua, keskustele lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen kuin aloitat effentoran käytön.
caso se aplique alguma das seguintes situações, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar effentora:

amiodaronia käyttävien tulisi neuvotella lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen alli- hoidon aloittamista (ks. kohta 4. 5).
os doentes que estejam a tomar amiodarona devem consultar um médico ou farmacêutico antes de iniciarem o tratamento com alli (ver secção 4. 5).

koska diabeteksessa painonlaskuun saattaa liittyä verensokeritasapainon paranemista, diabeteslääkitystä käyttävien potilaiden tulisi neuvotella lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen alli- hoidon aloittamista diabeteslääkevalmisteen annoksen mahdollisesta muuttamisesta.
uma vez que a perda de peso pode ser acompanhada por um melhor controlo metabólico na diabetes, os doentes que estejam a tomar medicamentos para a diabetes devem consultar um médico ou farmacêutico antes de iniciarem o tratamento com alli, caso seja necessário ajustar a dose dos medicamentos antidiabéticos.

ole erityisen varovainen effentoran suhteen jos jokin seuraavista seikoista koskee sinua, keskustele lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen kuin aloitat effentoran käytön. • muu opioidikipulääkitys, jota saat jatkuvaan (ympäri vuorokauden esiintyvään) syöpäkipuun, ei ole vielä vakiintunut. • sinulla on jokin hengitykseen vaikuttava sairaus tai tila (sinulla esiintyy esimerkiksi hengityksen vinkumista tai hengenahdistusta tai sairastat astmaa). • sinulla on pään vamma. • sydämesi syke on epätavallisen hidas tai sinulla on jokin muu sydänvaiva.
caso se aplique alguma das seguintes situações, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar effentora: • o outro medicamento opióide para as dores que está a tomar para a sua dor de cancro constante (24 horas por dia) ainda não estabilizou. • se tiver alguma doença que tenha um efeito sobre a sua respiração (tal como asma, respiração sibilante ou falta de ar). • se tiver uma lesão cerebral. • se tiver uma frequência cardíaca excepcionalmente lenta ou outros problemas cardíacos.