Vous avez cherché: lainsäädäntöelimestä (Finnois - Portugais)

komitea lainsäädäntöelimestä tulee tarkastuskäynnille.
vamos ter um espetáculo dos prisioneiros.

beijingin nimittämästä tilapäisestä lainsäädäntöelimestä ei pidä tulla pysyvää nukkehallintoa.
É verdade que a presença em estrasburgo dos líderes dos maiores partidos da albânia que apoiam as mudanças democráticas, a presença desses líderes que neste momento se encontram aqui nesta sala, ajudou-nos a compreender melhor o que acontece naquele país.

beijingin nimittämästä tilapäisestä lainsäädäntöelimestä ei pidä tulla pysyvää nukkehallintoa.
a legislatura provisória nomeada por beijing não deve tornar-se uma legislatura-fantoche permanente.

toimeenpanoelin on täysin erillään lainsäädäntöelimestä, jonka osaksi jää toimia pikemminkin valvovana elimenä kuin todellisena päätöksentekoelimenä.
o executivo está completamente separado da legislatura, que funciona mais como fiscal do que como um verdadeiro órgão responsável pela tomada de decisões.

asetuksessa annetaan kuitenkin kansallisille lainsäädäntöelimille oikeus säätää, että etuyhtymässä saa olla enintään 20 jäsentä.
deixa, no entanto, aos legisladores nacionais a faculdade de preverem uma limitação a 20 membros.