Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itse asiassa samat ihmiset toivovat sekä maataloustukien vähentämistä että maatalousteknologian kehityksen jarruttamista.
com efeito, são os mesmos que defendem, por um lado, uma redução das ajudas agrícolas e, por outro, um travão ao desenvolvimento da agricultura tecnológica.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maatalousinsinööri (ets, maatalousinsinöörien teknillinen korkeakoulu, madrid, 1965); maatalousteknologian tohtori (1970).
licenciatura em agronomia (escola técnica superior de agronomia de madrid, 1965); doutoramento em agronomia (1970).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jos investoinneilla tuetaan tilojen rakenneuudistusta, jäsenvaltioiden on kohdistettava tuki maatiloihin maaseudun kehittämistä koskevan unionin prioriteetin yhteydessä tehdyn swot-analyysin mukaisesti tavoitteena tilojen elinkelpoisuuden ja kaikentyyppisen maatalouden kilpailukyvyn parantaminen kaikilla alueilla ja innovatiivisen maatalousteknologian ja metsien kestävän hoidon ja käytön edistäminen.
tratando-se de investimentos destinados a apoiar a reestruturação das explorações agrícolas, os estados-membros devem visar a concessão de apoio às explorações conformes com a análise swot efetuada em relação à prioridade da união de desenvolvimento rural que consiste em "reforçar a viabilidade das explorações agrícolas e a competitividade de todos os tipos de agricultura na totalidade das regiões e incentivar as tecnologias agrícolas inovadoras e a gestão sustentável das florestas".
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent