Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on myös annettava taloudellista tukea, verovapaus ja monenlaisia lisäetuja niille yrityksille, jotka vähentävät metaanipäästöjä kolmansissa maissa.
importa ainda assegurar a concessão de ajudas económicas, isenções fiscais e outro tipo de benefícios às empresas europeias que contribuem em países terceiros para a redução das emissões de metano.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
toivotan herra flynnille menestystä agenda 2000-asiakirjan mukaisissa pyrkimyksissä, jotka ovat minun nähdäkseni ainoa tapa, jolla voimme lopulta vähentää karjan metaanipäästöjä.
desejo ao senhor comissário flynn o maior êxito na prossecução da agenda 2000, que, em minha opinião, constitui a única via plausível de conseguirmos, em última análise, reduzir as emissões de metano provenientes da criação de gado.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
haluaisin kertoa suhtautuvani myönteisesti irlannin hallituksen esittämiin aloitteisiin, myös aloitteeseen johtaa 50 prosenttia kaikista kotitalousjätteistä pois kaatopaikoilta, vähentää kaatopaikoille tarkoitettuja biologisesti hajoavia jätteitä jopa 65 prosenttia, kehittää laajemmat jätteentalteenottojärjestelmät ja vähentää metaanipäästöjä jopa 80 prosenttia.
gostaria de saudar as iniciativas tomadas pelo governo irlandês, nomeadamente a decisão de não depositar em aterros 50% de todos os resíduos domésticos, reduzir em cerca de 65% os resíduos biodegradáveis depositados em aterros, criar instalações maiores de recuperação de resíduos e reduzir as emissões de metano em cerca de 80%.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
