Vous avez cherché: myasthenia (Finnois - Portugais)

myasthenia gravis
miastenia grave

viittaa myasthenia gravikseen.
poderá indicar miasténia grave.

kokeellinen autoimmuuni myasthenia gravis
miastenia gravis autoimune experimental

voisi viitata myasthenia gravikseen.
pode indicar miasténia grave.

hermosto: aivoiskemia, myasthenia gravis
doenças do sistema nervoso: isquémia cerebral, miastenia grave

kuten aplasia ja myasthenia gravis.
a prca e uma doença auto-imune, chamada miastenia gravis.

siprofloksasiini voi pahentaa myasthenia graviksen oireita.
a ciprofloxacina pode provocar uma exacerbação dos sintomas da miastenia gravis.

myasthenia gravis (lihasheikkoutta aiheuttava hermosairaus)
miastenia grave (doença neurológica que provoca fraqueza muscular);

siprofloksasiini voi pahentaa myasthenia graviksen aiheuttamia oireita.
a ciprofloxacina pode exacerbar os sintomas de miastenia gravis.

- jos sinulla on myasthenia gravis (eräs lihastauti)
- se sofrer de uma doença muscular chamada “ miastenia grave ”

jos sinulla on myasthenia gravis (halvausmainen lihasheikkous).
se tem miastenia gravis (uma doença marcada por fadiga anormal e fraqueza de alguns músculos).

- myasthenia gravis (eräs väsymystä ja lihasheikkoutta aiheuttava sairaus).
- miastenia gravis (uma doença que provoca cansaço e fraqueza muscular)

Äkillisiä myasthenia graviksen pahenemisia on raportoitu (ks. kohdat 4. 3 ja
foram notificados casos de início rápido de exacerbação da

jos sinulla on voimakasta lihasheikkoutta aiheuttava sairaus (myasthenia gravis)
se tiver uma fraqueza excessiva dos músculos (miastenia grave)

jos sinulla on myasthenia gravis (erittän heikot tai väsyneet lihakset)
miastenia gravis (músculos muito fracos ou cansados)

sen vuoksi on otettava yhteys lääkäriin, jos ilmenee myasthenia graviksen pahentumiseen viittaavia oireita.
deste modo, caso ocorra algum sintoma indicador de exarcebação de miastenia gravis deverá recorrer ao médico.

lihastoimintaan yleisesti vaikuttava sairaus, esim. myasthenia gravis, lambert- eatonin oireyhtymä.
doenças generalizadas da actividade muscular (por exemplo, miastenia grave, sindroma de lambert- eaton).

hengitysvaikeuksia tai jos sairastat myasthenia gravis - nimistä sairautta (sairaus jolle on luonteenomaista lihasheikkous)
problemas respiratórios ou myasthenia gravis (uma doença caracterizada por fraqueza muscular);

vaikea maksan vajaatoiminta vakava munuaisten toimintahäiriö uniapneasyndrooma myasthenia gravis vakava hengitysvajaus lapset (alle 18 vuotiaat)
compromisso hepático grave compromisso renal grave sindroma de apneia do sono miastenia gravis insuficiência respiratória grave crianças (menos de 18 anos de idade)

varovaisuutta tulee noudattaa hoidettaessa myasthenia gravis - potilaita, sillä on olemassa vaara, että heidän tilansa pahenee.
devem ser adoptadas precauções no tratamento de doentes com miastenia grave, que poderão correr o risco de piorar o seu estado clínico.