Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emme voi tehdä näistä mitään, jos kansat eivät ole vahvasti mukana tukemassa. heidän on nähtävä euroopan toimielimet oikeuksiensa suojelijana ja heidän tulevaisuutensa takaajana, eikä byrokratian ja näköalattoman kulmakuntaisen kärhämöintipolitiikan tyyssijana.
não poderemos fazê lo sem o envolvimento e o apoio convicto dos povos, que devem ver na instituição europeia o lugar de defesa dos seus direitos e o garante do seu futuro, não o reino da burocracia e das vingançazinhas de uma modesta política provinciana.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hänen täällä euroopan parlamentissa pitämänsä puhe edusti liberalismia hyvin perinteisessä, latteassa ja näköalattomassa muodossa.
os discursos que proferiu perante o nosso parlamento são de um liberalismo do mais clássico possível, desinteressante e sem visão de futuro.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :