Vous avez cherché: pääsisivät (Finnois - Portugais)

he pääsisivät ylös.
podiam fazer força com os pés.

sairastuneet pääsisivät ulos.
o que significa que vamos deixar sair os infectados.

jos he pääsisivät yli?
mas se atravessassem?

entä, jos ne pääsisivät?
e o que aconteceria se fossem?

kiinalaiset pääsisivät vahvoille.
estas informações dão maior poder aos chineses.

jos autot pääsisivät sairaalaan.
depressa! vamos, entrem.

- miten pääsisivät edes parkkihalliin?
como é que conseguiram entrar na área das garagens?

- miten he pääsisivät ulos, neil?
- como vão eles conseguir sair, neil? - não sei.

- että he pääsisivät atlantikseen nopeammin.
- para chegarem mais rápido a atlantis.

he maksoivat, jotta pääsisivät itse pois.
pagaram para se verem livres de mim

he kuolivat, jotta muut pääsisivät avaruuteen
em memória dos que fizeram o derradeiro sacrifício

he olisivat onnellisia, jos pääsisivät tuskistaan.
ambas seriamos felizes, se lhe acabássemos com a infelicidade. sim.

olisi katastrofi jos he pääsisivät argonnen läpi.
se eles vencerem em argonne... será uma catástrofe.

harkitsin lentämistä, mutta he pääsisivät jäljilleni.
pensei em voar, mas eles seguir-me-iam.

- ja hänen vihollisensa pääsisivät käsiksi häneen.
...e seus inimigos podiam apanhá-la.

jos tie levennettäisiin, - bussitkin pääsisivät keskustaan asti.
está ficando patético. se ampliar a estrada... oi, zoe.

meidän kaltaiset tyypit pääsisivät johtamaan tätä viikossa.
se quiséssemos, controlávamos isto numa semana!

he eivät tienneet, milloin pääsisivät auttamaan meitä.
responderam e disseram nao saber quando um operacional com acesso a uma nave nos poderia ajudar.

jos nämä pääsisivät julkisuuteen - se voisi olla aika tuhoisaa.
creio que se souberam algo disto, poderia ser devastador.

antaisitte nyt vain sen asiakirjan, niin kaikki pääsisivät kotiinsa.
porque que não me dás esse documento? depois podemos todos ir para casa.