Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ensiksikin semira pakeni pakkoavioliittoa nigeriassa.
em primeiro lugar, semira fugia de um casamento forçado na nigéria.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meidän on siis voimistettava sudanin hallitukseen kohdistamaamme painostusta, jotta se kumoaisi lain. emme voi myöskään hyväksyä muihin kuin islaminuskoisiin kohdistettuja vakavia perusoikeuksien loukkauksia, pakkokäännyttämistä, pakkoavioliittoa emmekä orjuuttamista.
não podemos aceitar a aplicação da lei islâmica nas instituições, razão pela qual deveremos aumentar a pressão sobre o governo sudanês com vista à sua anulação, assim como não podemos aceitar as graves violações dos direitos fundamentais de cidadãos não muçulmanos, forçados a converter-se, a aceitar casamentos forçados e à escravatura.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :