Vous avez cherché: perussopimuksessa (Finnois - Portugais)

uudessa perussopimuksessa
a aposta na promoção da igualdade em

joustavuuden käsite perussopimuksessa
concepção geral da flexibilidade no tratado

mitä tämä merkitsee uudessa perussopimuksessa?
«europa dos cidadãos»: o que é que isto significa no novo tratado?

hahmotelma 1: yleishyödyllisten muuttaminen perussopimuksessa
2 lhes permitam cumprir as suas missões aos artigos 73

nykyisessä perussopimuksessa tällaista mahdollisuutta ei ole.
de momento, essa possibilidade não existe no tratado.

rakennerahastoja koskevat päätösmenettelyt on vahvistettu perussopimuksessa.
os processos de decisão relativos aos fundos estruturais são os que se encontram estabelecidos no tratado.

aihe: urheilua koskeva artikla tulevassa perussopimuksessa
objecto: artigo relativo ao desporto no futuro tratado

päätöslauselman 14 kohdassa vaaditaan euro­neuvoston tunnustamista perussopimuksessa.
o número 14 considera que o conselho euro deveria ter um estatuto no tratado.

tämän artiklan säilyttämisestä perussopimuksessa ollaan nähtävästi yhtä mieltä.
parece existir um consenso a favor da manutenção deste artigo no tratado.

jo perussopimuksessa nimittäin viitattiin apa:han sovellettavaan porrastettuun hinnoitteluun.
segundo afirmam, o próprio contrato de base já se referia a uma tabela por escalões das tarifas da apa.

perussopimuksiin liitettyjÄ pÖytÄkirjoja koskevat julistukset . . . .
declaraÇÕes relativas a protocolos anexados aos tratados . .