Vous avez cherché: toisiinsa (Finnois - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Portugais

Infos

Finnois

toisiinsa.

Portugais

fisicamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

-toisiinsa, sir.

Portugais

- um no outro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

toisiinsa kietoutuneet

Portugais

intortus

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

yhteydessä toisiinsa?

Portugais

vá lá mcclane.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- liittyvätköhän toisiinsa?

Portugais

pensa que está relacionado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

toisiinsa tarttuvat päät

Portugais

extremidade coesiva

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

nämä liittyvät toisiinsa.

Portugais

está tudo ligado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

liittyisivätkö nämä toisiinsa?

Portugais

há agentes a caminho. - achas que tem relação com ontem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- nämä sotkeutuivat toisiinsa.

Portugais

- desculpe, peço desculpa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

toisiinsa liittyvät otokset

Portugais

amostras relacionadas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

tuloksia verrattiin toisiinsa.

Portugais

procedeu - se à comparação dos resultados obtidos para verificar se estes concordavam entre si.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

autot osuvat toisiinsa!

Portugais

eles tocam-se, e bly está com problemas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- lhmiset vaikuttavat toisiinsa.

Portugais

-que é? as pessoas afectam-se... -entendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- liittyvätkö rikokset toisiinsa?

Portugais

- os crimes estão relacionados entre si?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

sanoitte "liittyvät toisiinsa".

Portugais

usou a palavra "entrelaçado".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

elämänne ovat kytköksissä toisiinsa.

Portugais

parece que por agora a sua vida está intrinsecamente ligada à dele.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

luulette niiden liittyvän toisiinsa.

Portugais

acham que está ligado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

haluatko lastemme sekaantuvan toisiinsa?

Portugais

queres que os nosso filhos se envolvam numa relação?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- luottakaa vain toisiinne.

Portugais

as únicas pessoas em que podem confiar, são um no outro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,018,591 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK