Vous avez cherché: vähimmäisominaisuudet (Finnois - Portugais)

jarrujen vähimmäisominaisuudet
características mínimas de frenagem

ilmastointiin liittyvät vähimmäisominaisuudet
limites do ruído interior

liikkuvan kaluston mekaaniset vähimmäisominaisuudet
características mecânicas-limite do material circulante

kohdassa esitetyt junan jarrujen vähimmäisominaisuudet,
características mínimas de frenagem para o comboio, especificadas na secção 4.2.4.1;

tässä perusparametrissa selostetaan vaadittavat vähimmäisominaisuudet tiedon siirtämiseen vaunun ja maan välillä.
este parâmetro fundamental indica as capacidades mínimas necessárias de transmissão de dados entre o veículo e o solo.

tuotujen tuotteiden osalta olisi tähän asetukseen sisällytettävä säännökset, joilla varmistetaan, että vain tuotteiden laadulliset vähimmäisominaisuudet täyttäviä tuotteita tuodaan.
no caso dos produtos importados, deverão ser incorporadas no presente regulamento disposições que assegurem que só sejam importados produtos que respeitem características mínimas de qualidade equivalentes.

huomioon otettavat viljelykasvilajien tiettyjen lajikkeiden kokeissa vaadittavat vähimmäisominaisuudet ja vähimmäisedellytykset on vahvistettu komission direktiivillä 2003/90/ey [1].
os caracteres mínimos que devem ser apreciados no exame e as condições mínimas para o exame de determinadas variedades de espécies de plantas agrícolas são definidos na directiva 2003/90/ce da comissão [1].