Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uskontomme varjeleminen on meidän ihanteemme!
proteger a nossa religião, é o nosso ideal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use maaseutumatkailu (2826) muistomerkkien varjeleminen maatilamatkailu
use migração ilegal (2811) migração comunitária (2811)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heille äidin nimen varjeleminen ei kai ollut kovinkaan tärkeää.
acho que, para eles, proteger a honra da mãe não era prioridade absoluta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use vankeus (1216) vapauksien suoja (1236) yhteishallinta vapauksien varjeleminen
use minoria sexual (1236) simplificação legislativa (1206)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joillakin tahoilla on ollut ha vaittavissa sellaisia väärinkäsityksiä, että kyseessä olisi varakkaiden kansalaisten etujen varjeleminen.
está em causa a eventual con tinuação das vendas isentas de impostos, assunto que é do interesse do cidadão comum.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mietinnön avulla parlamentin oikeuksien varjeleminen on tulevaisuudessa mahdollista sille budjettivallan käyttäjänä kuuluvien valvontavaltuuksien ja tiedonsaantioikeuden osalta.
o relatório vai tornar possível salvaguardar os direitos futuros do parlamento, a nível quer do poder de controlo quer do direito à informação, na sua qualidade de ramo da autoridade orçamental.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
toinen etu on, että useimmat asiakkaamme ovat rikkaita yksilöitä, joita kiinnostaa enemmän pääoman varjeleminen kuin valtavat vuosiansiot...
a segunda grande vantagem é a maioria dos nossos clientes serem indivíduos da alta-roda mais preocupados com a conservação do capital do que ganhos astronómicos num ano...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
useihmiskauppa (1216)vallan väärinkäyttö (1211)valmistajan vastuu (1211)valtakirja (1211) vapauksien varjeleminen valtakunnanoikeus
use território não autónomo (1231) revogação (1226) t esta mento risco de crédito
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kuinka voit palata varjelemaan häntä?
como podes regressar e defendê-lo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :