Vous avez cherché: tärkkelyksentuottajalle (Finnois - Roumain)

2) neuvoston asetuksen (ey) n:o 1868/94 5 artiklassa vahvistetaan tärkkelyksentuottajalle maksettava palkkio.
(2) art. 5 din regulamentul (ce) nr. 1868/94 fixează prima pentru producătorii de amidon de cartofi;

tuottajajäsenvaltioiden on jaettava kiintiönsä kolmen vuoden jaksolle kaikkien tärkkelyksentuottajien kesken niiden markkinointivuosina 1990/1991, 1991/1992 ja 1992/1993 tuottaman tärkkelysmäärän keskiarvon perusteella, josta niille on maksettu palkkiota tai jäsenvaltion valinnan mukaan ainoastaan markkinointivuonna 1992/1993 tuotetun tärkkelysmäärän perusteella, josta niille on maksettu palkkiota ja tärkkelyksen valmistajien ennen 31 päivää tammikuuta 1994 tekemien perunatärkkelyksen tuotantoon liittyvien investointien perusteella,
întrucât statele membre producătoare trebuie să repartizeze contingentul lor pe o perioadă de 3 ani tuturor întreprinderile producătoare de amidon din cartofi, pe baza producţiei medii de amidon din anii de comercializare 1990/91, 19991/92 şi 1992/93 şi pentru care a fost primită prima, sau cantităţii de amidon produsă în 1992/93 numai în acelaşi mod şi pentru care a fost primită prima, conform opţiunii statului membru, precum şi investiţiile efectuate de întreprinderile producătoare de amidon din cartofi vizate înainte de 31 ianuarie 1994 cu privire la producţia de amidon din cartofi;