Vous avez cherché: täyttämättömään (Finnois - Slovène)

se tarkentaa, että toulonista lähtevän rahtiliikenteen kehitys ei vaikuta kielteisesti julkisen palvelun hoitamisen puitteissa kuljetettuihin määriin, ja korostaa myös sellaisen palvelun luomista, jossa noudatettaisiin jatkuvuutta ja palvelun laatua koskevia vaatimuksia ja jolla vastattaisiin täyttämättömään tarpeeseen.
poudarja, da razvoj tovornega prometa iz toulona ni negativno vplival na prevožene količine v okviru ppjs, s čimer izpostavlja oblikovanje storitve, pri kateri bi se upoštevale zahteve glede neprekinjenosti in kakovosti storitve ter ki bi zadostila potrebam, ki niso izpolnjene.

ainoa vaihtoehto, joka yhteisölle jää akt-maille tekemiensä kansainvälisten sitoumusten ja eräiden cotonoun sopimuksesta suoraan seuraavien täyttämättömien velvoitteiden noudattamiseksi, on siten varojen vapauttaminen ehdollisesta yhden miljardin summasta.
edina možnost, kako lahko komisija odgovori na mednarodne obveznosti do akp in na nekatere neizpolnjene obveznosti, ki izhajajo neposredno iz sporazuma iz cotonouja, je torej sprostitev sredstev pogojne milijarde.