Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-amsa: teräksen jakelu etelä-afrikassa.
-amsa: distribúcia ocele v južnej afrike.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(asia comp/m.4231 — arcelor/mitsui/amsa jv)
(prípad č. comp/m.4231 — arcelor/mitsui/amsa jv)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1. komissio vastaanotti 16. toukokuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla luxemburgilaiseen yhtymään arcelor (arcelor) kuuluva ranskalainen yritys arcelor steel service centres sas (arcelor steel service centres) ja viime kädessä yhdysvaltalaisen yrityksen mitsui%amp%co ltd (mitsui) määräysvallassa oleva yritys mitsui%amp%co uk plc hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan eteläafrikkalaisessa yrityksessä amsa steel service centre (pty) (amsa) ostamalla osakkeita.
1. komisii bolo dňa 16. mája 2006 doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku 4 nariadenia rady (es) č. 139/2004 [1], podľa ktorého spoločnosť arcelor steel service centres sas (%quot%arcelor steel service centres%quot%, francúzsko) patriaca do arcelor group (%quot%arcelor%quot%, luxembursko) a spoločnosť mitsui%amp% co uk plc, v zásade kontrolovaná spoločnosťou mitsui%amp% co ltd (%quot%mitsui%quot%, usa), získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia rady spoločnú kontrolu nad spoločnosťou amsa steel service centre (pty) (%quot%amsa%quot%, juhoafrická republika) kúpou akcií.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: