Vous avez cherché: kasvava (Finnois - Slovaque)

kasvava kuu
dorastajúci mesiaccity name (optional, probably does not need a translation)

kasvava suunta
stúpajúci trend o dá ch

kasvava menestys?
rastúci úspech?

voimakkaasti kasvava talous
rozvíjajúca sa ekonomika

riskitekijä on kasvava, jos
riziko je narastajúce, ak:

• kasvava julkistalouden alijäämä
• rozširovanie vládneho deficitu

3. kasvava poliittinen ulottuvuus
3. rastúce politické dime nzie

kasvava suunta laskeva suunta
stúpajúci trend klesajúci trend

3. kasvava poliittinen ulottuvuus (...)8
3. rastúce politické dimenzie 8

kasvava hoitoa tarvitsevien vanhusten määrä
zvyujúca sa miera závislosti starích osôb

tuulivoimalat ovat erityisen nopeasti kasvava ala.
veterné elektrárne predstavujú mimoriadne rýchlo rastúci sektor.

eu:n taantuneiden alueiden kasvava lähentyminen
zvyšovanie konvergencie zaostávajúcich regiónov v eÚ

lisäksi suuntaus oli kasvava tutkimusajanjakson jälkeen.
okrem toho tento stúpajúci trend sa potvrdil aj po op.

yksi tällainen tekijä näyttääolevan eurosetelien kasvava kansainvälinenkysyntä.
zdá sa, že jedným z nich je rastúci medzinárodný dopyt po eurových bankovkách.

3. intian kasvava merkitys kansainvälisessä ilmailussa – markkinakuvaus
3. narastajÚci vÝznam indie v oblasti medzinÁrodnej leteckej dopravy – trhovÝ profil

monikansallisten yritysten kasvava merkitys edellyttää uusia tiedonkeruun muotoja.
narastajúca dôležitosť skupín podnikov si bude vyžadovať nové formy zberu údajov.

metamfetamiinin tiedetään liittyvän useisiin terveys- jasosiaaliongelmiin. kasvava metamfetamiiniongelma
to neplatí o užívateľoch inýchdruhov drog, ktorí sa v stále vyšších počtoch prihlasujú v európskych liečebných službách.

kasvava joukko ”nuoriaeläkeläisiä” haluaa osallistua sosiaaliseen jataloudelliseen elämään.
„mladých dôchodcov“ má záujem podieľaťsa nasociálnom a ekonomickom živote.

-työpaikkoja luovien, uusien kasvavien alojen kehityksen nopeuttaminen.
-zrýchliť vývoj činností v nových perspektívnych oblastiach, ktoré vedú k vytváraniu zamestnania.