Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masennuslääkkeet:
antidepresíva:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- masennuslääkkeet
- lieky na liečbu depresie (antidepresíva).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(annos) masennuslÄÄkkeet
(dávka)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
muut masennuslääkkeet, atc- koodi:
iné antidepresíva, atc kód:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
natriumvalproaatti, lamotrigiini, fenytoiini masennuslääkkeet
divalprox, lamotrigín, fenytoín
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- masennuslääkkeet (esim. tratsodoni, bupropioni)
je preto dôležité, aby ste zostali pod dohľadom vášho lekára počas užívania kaletry.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vigabatriini/ efavirentsi gabapentiini/ efavirentsi masennuslÄÄkkeet
spoľahlivosti, ak sú dostupnéa (mechanizmus) valproovej. vigabatrín/ efavirenz gabapentín/ efavirenz antidepresÍva
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- masennuslääkkeet (esim. nefatsodoni, trisykliset depressiolääkkeet)
- lieky na liečbu depresie (napríklad nefazodón, tricyklické antidepresíva),
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakoterapeuttinen ryhmä: muut masennuslääkkeet, atc- koodi:
n06ax11
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trisykliset masennuslääkkeet/ psykoosilääkkeet/ anesteetit/ nukutusaineet:
tricyklické antidepresíva/ antipsychotiká/ anestetiká/ narkotiká:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
masennuslääkkeet amitriptyliini, fluoksetiini, imipramiini, nortriptyliini, paroksetiini, sertraliini
13 Účinky ritonaviru na súbežne podávané non- antiretrovírusové lieky súbežne podávaný liek
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
masennuslÄÄkkeet tratsodoni, 50 mg kerta - annos ritonaviiri 200 mg x 2
trazodón 50 mg jd ritonavir 200 mg bid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vigabatriini/ tenofoviiridisoproksiili - fumaraatti gabapentiini/ tenofoviiridisoproksiili - fumaraatti masennuslÄÄkkeet
vigabatrín/ tenofovir - dizoproxilfumarát gabapentín/ tenofovir - dizoproxilfumarát antidepresÍva
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
masennuslÄÄkkeet venlafaksiini 50 mg x 3 (indinaviiri 800 mg kerta - annos)
venlafaxín 50 mg tid (indinavir 800 mg jd) blokÁtory kalciovÉho kanÁla
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tietyt masennuslääkkeet (bupropioni), psykoosilääkkeet, hiv- infektiolääkkeet (efavirentsi), tai
- určité lieky na liečbu depresie (bupropión), psychózy, infekcie hiv (efavirenz), alebo rakoviny
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fentiatsiinit, trisykliset masennuslääkkeet ja jotkut beetasalpaajat voivat lisätä risperidonin pitoisuutta plasmassa, mutta eivät vaikuta aktiiviseen antipsykoottiseen fraktioon.
fenotiazíny, tricyklické atidepresíva a niektoré beta- blokátory môžu zvyšovať plazmatickú hladinu risperidónu, nie však hladinu účinnej antipsychotickej frakcie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
myös seuraavat lääkkeet/ seuraaviin lääkeryhmiin kuuluvat lääkkeet saattavat alentaa laskea verenpainettasi: trisykliset masennuslääkkeet, psyykenlääkkeet, baklofeeni, amifostiini
krvný tlak môže znížiť aj niektorý z nasledujúcich liekov/ niektorá z liekových skupín: tricyklické antidepresíva, antipsychotiká, baklofén, amifostín.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cyp2d6: n välityksellä metaboloituvia lääkevalmisteita ovat esimerkiksi masennuslääkkeet (trisykliset masennuslääkkeet ja selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät), neuroleptit, rytmihäiriölääkkeet, jne.
18 metabolizované cyp2d6 sú napríklad antidepresíva (tricyklické aj ssri), neuroleptiká, antiarytmiká, atď.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laihdutuslääkkeet, veren rasva- arvoja parantavat valmisteet, sokeritautilääkkeet sekä epilepsialääkkeet (esim. fenytoiini, fenobarbitaali, karbamatsepiini) tai masennuslääkkeet. lla ee
ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali ešte iné lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je tno viazaný na lekársky predpis, ako sú ľubovník bodkovaný, lieky na zníženie hmotnosti, lieky na úpravu lipidov (tukov) v krvi, lieky na cukrovku a lieky na epilepsiu (napr. fenytoín, fenobarbital, karbamazepín) alebo depresiu, prosím, oznámte to svojmu lekárovi. pla
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
varovaisuutta tulee noudattaa, mikäli duloksetiinin kanssa annetaan samanaikaisesti pääsääntöisesti cyp2d6: n vaikutuksesta metaboloituvia lääkkeitä (risperidoni, trisykliset masennuslääkkeet kuten nortriptyliini, amitriptyliini ja imipramiini) etenkin, jos niiden, terapeuttinen leveys on kapea (kuten flekainidi, propafenoni ja metoprololi).
opatrnosť sa odporúča, ak sa duloxetín podáva spolu s liekmi, ktoré sú metabolizované prevažne izoenzýmom cyp2d6 (risperidón, tricyklické antidepresíva [tcas] ako sú nortriptylín, amitriptylín a imipramín), najmä ak majú tieto úzky terapeutický index (ako je flekainid, propafenón a metoprolol).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :