Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
epätosi
falsk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epäonnistui
fil
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automaattitallennus epäonnistui
misslyckades spara automatiskt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toimenpide epäonnistui.
operationen misslyckades.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lähetys epäonnistui.
misslyckades skicka
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kansion luonti epäonnistui
kunde inte skapa katalog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kansikuvan hakeminen epäonnistui.
omslaget kunde inte hämtas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vcard- tuonti epäonnistui
importera filter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ssh prosessin suorittaminen epäonnistui.
misslyckades med att köra ssh- process.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiedoston% 1 lataaminen epäonnistui
bilder kommer att importeras till:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lapsiprosessin käynnistäminen epäonnistui.
kunde inte starta skrivardelprocess.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epänormaali prosessin keskeytys (% 1).
onormal processavslutning (% 1).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mysql- palvelimeen yhdistäminen epäonnistui.
kan inte ansluta till mysql- server.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ohjelman% 1 suoritus epäonnistui viestillä:% 2
% 1: exekveringen misslyckades med meddelande:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operaatio epäonnistui viestillä:% 1 valitse toinen kohdemuoto.
operationen misslyckades med meddelandet:% 1 välj ett annat målformat.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viestin automaattitallennus% 1: si epäonnistui. syy:% 2
misslyckades med att automatiskt spara brev som% 1. orsak:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajuritietokannan luomista ei voida aloittaa. ohjelman% 1 suoritus epäonnistui.
kunde inte påbörja skapandet av drivrutinsdatabasen. körningen av% 1 misslyckades.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esikatselu epäonnistui. kde ei löydä sopivaa ohjelmaa% 1- tyyppisten tiedostojen esikatseluun.
förhandsgranskning misslyckades. kde kunde inte hitta ett program för att förhandsgranska filer av typen% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"suojelun taso" katsotaan "suotuisaksi" kun:
bevarandestatusen anses "gynnsam" när
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent