Vous avez cherché: yksinäisyydestä (Finnois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

yksinäisyydestä.

Suédois

ensamhet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

nauti yksinäisyydestä.

Suédois

njut av att få vara ensam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

nautitko yksinäisyydestä?

Suédois

-tycker du om att vara ensam?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ette tiedä yksinäisyydestä.

Suédois

ni kan inte veta vad ensamhet innebär.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

- nautin vain yksinäisyydestä.

Suédois

- jag njöt av lite tid för mig själv.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

- pidät yksinäisyydestä? - en.

Suédois

- tycker du om ensamheten?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

jotkut nauttivat yksinäisyydestä.

Suédois

vissa människor trivs med ensamheten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

hän tuskin pitää yksinäisyydestä.

Suédois

jag måste säga att jag har svårt att se henne njuta av ensamhet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

rouva h oli oikeassa yksinäisyydestä.

Suédois

mrs h hade rätt om ensamheten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

tuota, tiedätkö... mitään yksinäisyydestä?

Suédois

- ensamhet då?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

en taisteluista ja tapoista, vaan yksinäisyydestä.

Suédois

inte slag och dödande, men isolering.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

miten sinä selviät yksinäisyydestä, harvey?

Suédois

hur handskas du med ensamhet. harvey?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

hänen täytyy päästä eroon yksinäisyydestä.

Suédois

hon måste komma över ensamheten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

olisin halunnut kirkua pelosta ja yksinäisyydestä.

Suédois

helst skulle man velat skrika av skräck och ensamhet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

haluan - päästä yksinäisyydestä. kuten sinäkin.

Suédois

jag vill ha en väg ut ur ensamheten precis som du.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ensimmäisen väijät kirjainten väiit viestivät yksinäisyydestä.

Suédois

men det första mellanrummet visar på ensamhet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

pidin yksinäisyydestä kurssia vuoden ajan auttaakseni toisia

Suédois

nej, jag är inte ensam! jag är aldrig ensam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kirjoitat kauniin runon - yksinäisyydestä - ja hiljaisuudesta.

Suédois

du tar dig tid att skriva en vacker dikt om ensamhet och tystnad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

"taide syntyy yksinäisyydestä eikä ole arvostelun ulottuvissa."

Suédois

"konstverk är i ensam upphöjdhet, och inget" "når dem så lite som kritik."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

hän ei ole mikään kaunotar. juttelimme yksinäisyydestä ja onnellisuudesta.

Suédois

hon är ingen skönhet, men det var blött och kallt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,804,317 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK