Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erityismääräykset
zvláštní ustanovení
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
erityismÄÄrÄykset
zvlÁŠtnÍ ustanovenÍ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
osa ii erityismÄÄrÄykset
ČÁst druhÁ zvlÁŠtnÍ ustanovenÍ
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
käyttöluvan rekisteröinnin erityismääräykset
zvláštní ustanovení pro zápis licence
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
”varainhoitoa koskevat erityismääräykset”
„zvláštní finanční ustanovení“.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ajoneuvojen hyväksyntää koskevat erityismääräykset.
zvláštní ustanovení týkající se schvalování vozidel.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erityismÄÄrÄykset yhteisestÄ ulko- ja turvallisuuspolitiikasta
zvlÁŠtnÍ ustanovenÍ o spoleČnÉ zahraniČnÍ a bezpeČnostnÍ politice
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta ....................
zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice ....
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
34 sääntö käyttöluvan rekisteröinnin erityismääräykset
pravidlo 34zvláštní ustanovení pro zápis licence
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
erityismääräykset tiettyjen lainsäädäntöjen täytäntöön panemiseksi
zvláštní postupy při uplatňování některých právních předpisů
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevat erityismääräykset
zvláštní ustanovení týkající se společné zahraniční a bezpečnostní politiky
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta . . . . . . . .
zvláštníustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erityismääräykset tiettyjen jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen soveltamiseksia belgia
-v první odrážce posledním řádku,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
seuraavat erityismääräykset koskevat jäljempänä esitettyjä erityistapauksia.
v níže uvedených specifických případech se povolují dále uvedená zvláštní opatření.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neuvoston osalta erityismääräykset mainitaan neuvoston työjärjestyksen liitteessä ii.
stejná zásada, která se týká uvedených tří orgánů přímo zapojených do legislativního procesu, je uvedena v čl.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neuvoston työjärjestyksen erityismääräykset yleisön oikeudesta tutustua neuvoston asiakirjoihin
zvláštní ustanovení jednacího řádu rady o přístupu veřejnosti k dokumentům rady
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c, d, c + e ja d + e luokkia koskevat erityismääräykset:
zvláštní ustanovení týkající se skupin c, d, c + e a d + e:
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
liitteessä a olevan 9 kohdan erityismääräykset koskevat eurobaliisi-viestintäjärjestelmää.
pro komunikační systém eurobalise platí specifická ustanovení v příloze a, index 9.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
erityismÄÄrÄyksiÄ
zvlÁŠtnÍ ustanovenÍ
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: