Vous avez cherché: erityistoimenpiteiden (Finnois - Tchèque)

erityistoimenpiteiden historia
historie zvlÁŠtnÍch opatŘenÍ

erityistoimenpiteiden hallintoja valvontajÄrjestelmÄ
systÉm ŘÍzenÍ a kontroly zvlÁŠtnÍch opatŘenÍ

erityistoimenpiteiden hallinto ja valvontajÄrjestelmÄ
systÉm ŘÍzenÍ a kontroly zvlÁŠtnÍch opatŘenÍ

erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin torjumiseksi
o uplatnění zvláštních opatření k boji proti terorismu

ja asianomaisia jÄsenvaltioita parantamaan erityistoimenpiteiden
a¿pŘÍsluŠnÝm ČlenskÝm stÁtŮm pomoci ŘÍzenÍ zvlÁŠtnÍch opatŘenÍ

tÄssÄ kertomuksessa painotetaan kyseisten erityistoimenpiteiden
zprÁva klade dŮraz na programovÁnÍ, provÁdĚnÍ a monitorovÁnÍ

terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu

tämä on ensimmäinen askel kohti erityistoimenpiteiden tuloksenseurantajärjestelmää.
plánovanáiniciativa komise diskutovat s členskými státy o společném rámci je ¿ prvním krokem k systému informací o řízení výkonnosti zvláštních opatření.

väliaikaisten erityistoimenpiteiden käyttöön ottamisesta humala-alalla
kterým se zavádějí dočasná zvláštní opatření v odvětví chmele

naisia suosivien erityistoimenpiteiden käyttöönoton rohkaisemiseksi, esimerkiksi:
podporu přijímání specifických pozitivních opatření ve prospěch žen, jako je:

hampunsiemeniä koskevien erityistoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
kterým se stanoví prováděcí pravidla ke zvláštním opatřením ohledně semen konopí

tarkastuksentavoitteena oliarvioidavuoden 2006 uudistuk-senjälkeisten erityistoimenpiteiden vaikuttavuuttajatiettyjä taloudellisiatekijöitä.
cílem auditu bylo vyhodnotit účelnost a některé aspekty hos-podárnostizvláštníchopatřeníporeformězroku2006.

esimerkkejä ennalta ehkäisemisen periaatteiden ja erityistoimenpiteiden soveltamisesta teollisissa prosesseissa....................................................................................................................................
r-věty a s-věty a jejich kombinace..............................................................................................................................zjednodušené metodiky hodnocení rizik ................................................................................................................

strategia-asiakirjoissa ja monivuotisissa alustavissa ohjelmissa ennakoimattomien erityistoimenpiteiden toteuttaminen
přijímání zvláštních opatření, která nejsou stanovena ve strategických dokumentech ani ve víceletých orientačních programech

tämän direktiivin vaatimuksilla ei estetä seuraavien erityistoimenpiteiden toteuttamista missään jäsenvaltiossa:
požadavky této směrnice nebrání členským státům v uplatňování těchto zvláštních opatření:

slobodan milosevicia ja häntä lähellä olevia henkilöitä koskevien rajoittavien erityistoimenpiteiden pitämisestä voimassa
o zachování zvláštních omezujících opatření namířených proti panu miloševićovi a osobám s ním spojeným

tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan
kterým se ukládají některá zvláštní omezující opatření namířená proti osobám, které porušují zbrojní embargo vůči konžské demokratické republice

euroopan maataloudentukirahaston(maataloustukirahaston) talousarviossa erityistoimenpiteiden täytäntöönpanoon sovel-letaanjaetunhallinnoinnin mallia.
v rámci rozpočtu evropského zemědělského záručního fondu (ezzf)sezvláštní opatření provádějísdílenýmřízením.

ii) viimeistään kuusi kuukautta kaikkia muita liitteessä i tarkoitettuja tauteja koskevien erityistoimenpiteiden täytäntöönpanon jälkeen.
ii) nejpozději šest měsíců po provedení zvláštních opatření u každé další choroby uvedené v příloze i.

erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin torjumiseksi hyväksytyn yhteisen kannan 2001/931/yutp täytäntöönpanoa käsittelevä työryhmä 285.
pracovní skupina pro provádní společného postoje 2001/931/szbp o uplatnní zvláštních opatení k boji proti terorismu 285.