Vous avez cherché: lääkäriltäsi (Finnois - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Czech

Infos

Finnish

lääkäriltäsi

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Tchèque

Infos

Finnois

kysy asiasta lääkäriltäsi.

Tchèque

tyto činnosti vykonávejte pouze po poradě s lékařem.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

pyydä lääkäriltäsi lisätietoja.

Tchèque

další informace si můžete vyžádat od svého lékaře.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

kysy neuvoa lääkäriltäsi, jos:

Tchèque

požádejte svého lékaře o pokyny, jestliže:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen

Tchèque

• během léčby přípravkem trudexa nesmíte dostat některé očkovací látky.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

kysy lisätietoja diabeteshoitajaltasi tai lääkäriltäsi.

Tchèque

pro další informace kontaktujte svého lékaře.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

jos imetät, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Tchèque

jestliže kojíte, požádejte o radu lékaře.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

→ kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa.

Tchèque

→poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kysy tällöin välittömästi neuvoa lääkäriltäsi.

Tchèque

pokud by tato situace nastala u vás, okamžitě se poraďte se svým lékařem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Tchèque

pokud si myslíte, že můžete být alergický( á), požádejte o radu svého lékaře.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

pyydä lisätietoja glukagonin käytöstä lääkäriltäsi.

Tchèque

konzultujte svého lékaře ohledně glukagonu.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

kysy lääkäriltäsi neuvoa, ennenkuin aloitat imettämisen.

Tchèque

poraďte se se svým lékařem předtím, než budete kojit své děťátko.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

Älä lopeta ceprotinin käyttöä kysymättä asiaa lääkäriltäsi.

Tchèque

nepřerušujte užívání ceprotinu bez konzultace s vaším lékařem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen minkään rokotuksen ottamista.

Tchèque

prosíme, domluvte se se svým lékařem o možnosti očkování ještě předtím, než budete očkován( a).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kysy lääkäriltäsi neuvoa imetyksestä iscover- hoidon aikana.

Tchèque

pokud užíváte iscover, poraďte se o kojení dítěte se svým lékařem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kysy lääkäriltäsi, voitko imettää remeron- hoidon aikana.

Tchèque

zeptejte se vašeho lékaře, zda můžete kojit, když užíváte remeron.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,766,301 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK