Vous avez cherché: infrastruktuurin (Finnois - Turc)

+ toimialoilla on erotettava toisistaaninfrastruktuuri ja kyseisen infrastruktuurin avullatarjottavat palvelut.
bu tekeller, daha çok, ulaşım, enerji vetelekomünikasyon gibi, şebeke endüstrilerindegörülmektedir.

eurooppalailla perustettu koheesiorahasto osallistuu ympäristöalan hankkeiden rahoittamiseen sekä euroopan laajuisten verkkohankkeiden rahoittamiseen liikenteen infrastruktuurin alalla.
bir avrupa yasasıtarafından oluşturulan uyum fonu, nakliye altyapısıalanında çevre ve avrupa çapındaki şebekeler konusundaki projelere mali katkısağlar.

tämä voidaan toteuttaa arvioimalla esimerkiksi satomäärien aleneminen, uudelleenistutukset, saasteiden vähentäminen ja vihreän infrastruktuurin kunnostaminen.
bu hesaplama, sözgelimi, mahsul azalması, yeniden ekim/dikim, kirliliğin azaltılması ve yeşil altyapıların restorasyonu ile ilgili rakamların tahmin edilmesi suretiyle yapılabilir.

lisäksi luonnon infrastruktuurin vähenemisellä on osoitettu olevan useita haitallisia vaikutuksia ihmisten terveyteen (luku 5).
ayrıca, doğal altyapının kaybının, insan sağlığı üzerinde zararlı çeşitli etkileri olduğu kanıtlanmıştır (bölüm 5).

ohjelmat tarjoavat tukea talouden ja matkailun kehittämiseen, sosiaalisten ja kulttuuriyhteyksien solmimiseen, ympäristönsuojeluun sekä liikenteen ja pienimuotoisen infrastruktuurin kehittämiseen.
programlar, ekonomik kalkınma ve turizm gelişimi, sosyal ve kültürel bağlar, çevresel koruma, ulaşım geliştirme ve küçük ölçekli altyapı için destek sunmaktadır.

ironista kyllä, laitosta rakentava paikallinen vesiviranomainen menettää joka päivä useita miljoonia litroja puhdasta juomavettä vuotavien putkistojen ja huonon infrastruktuurin takia.
İronik bir suyun ne kadar süre kesileceğini söylüyorlar – biz de plan yapabiliyoruz.

se on rakennettu jäsenvaltioiden ja eu:n elinten olemassa olevan sähköisen infrastruktuurin, järjestelmien ja palvelujen pohjalle, erityisesti eyk:een ja eionetiin pohjautuen.
bu sisten, özellikle aÇa’nın ve eionet’in olmak üzere Üye Ülkeler ve ab kurumlarının mevcut e-altyapısı, sistemleri ve servisleri üzerine kurulmuştur.

1990–2000 suljettu alue eu-15 -maissa kasvoi kuudella prosentilla ja uuden rakennusmaan kysyntä nousee edelleen yhdyskuntarakenteen hajautumisen ja liikenteen infrastruktuurin kasvutarpeen takia.
1990’la 2000 arasında, ab15 ülkelerindeki kaplanmış alan oranı % 6 artış göstermiş, kentsel büyüme nedeniyle ve ulaşım/taşıma altyapıları için yeni inşaat alanlarına yönelik talep artmaya devam etmektedir.

asiaan kiinnitetään entistä suurempaa huomiota, ja euroopan komissio on tilannut uuden tutkimuksen saadakseen kokonaiskartoituksen tutkimustoiminnasta ja vertailevan analyysin euroopan ja muiden maanosien infrastruktuurista.
bu hususa verilen önem arttığından avrupa komisyonu, avrupa ve dünyanın diğer bölgelerinde mevcut bulunan altyapıların karşılaştırmalı bir analiziyle birlikte araştırma faaliyetlerinin bir envanterinin çıkarılması amacıyla yeni bir çalışma başlatılmasını istemiştir.