Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kabrit
goat
Dernière mise à jour : 2017-05-12
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
Référence:
vyann kabrit
goat meat
Dernière mise à jour : 2017-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kabrit/vyann kabrit
goat
Dernière mise à jour : 2017-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fre jenn/fre jenn ti kabrit/enfant cool
cool kid
Dernière mise à jour : 2019-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plis ou ka pale ak jenn ti kabrit ou a, pi bon an
the more you can talk to your kid, the better
Dernière mise à jour : 2017-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti kabrit somon /au kabrit/oeufs de saumon
salmon roe
Dernière mise à jour : 2018-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mete mouton yo sou bò dwat li, kabrit yo sou bò gòch li
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mòn apik yo se pou kabrit mawon yo ye. daman kache nan twou wòch yo
the high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
men bèt nou gen dwa manje: se bèf, se ti mouton, se ti kabrit
these are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mòn yo sote ponpe tankou bouk kabrit, ti mòn yo sote ponpe tankou ti mouton
the mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bèf ak kabrit mwen yo te konn bay anpil lèt. pye oliv mwen yo te donnen menm nan tè wòch
when i washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Èske mwen bwè san bouk kabrit yo?/est-ce que je bois le sang des boucs?
do i drink the blood of goats?
Dernière mise à jour : 2019-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
èske mwen ta dwe bwè san bouk kabrit yo?/dois-je boire le sang des chèvres?
shall i drink the blood of goats?
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nouvo jenn sou blòk la/nouvo jenn ti kabrit sou blòk la/nouveau gamin dans le quartier
new kid on the block
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jenn ti kabrit la pa t 'kriye pou lèt/les enfants n'ont pas pleuré pour du lait
the chidren have not been crying for milk
Dernière mise à jour : 2023-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kouri non, mennaj mwen! kouri tankou yon kabrit, tankou yon jenn ti kabrit sou mòn ki gen bon sant yo
make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paske bondye kraze kouraj mwen, li lage m' atè, kifè, mapou tonbe, kabrit manje fèy li
because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se la tout bèt nan bwa pral rete. koukou pral fè nich nan tout kay yo. se la otrich pral fè kay yo. se la kabrit mawon pral danse kalenda
but wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen te santi tankou yon jenn ti kabrit nan yon magazen sirèt./ je me sentais comme un enfant dans un magasin de bonbons.
i felt like a kid in a candy store.
Dernière mise à jour : 2024-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
li te gen kantite kabrit, mouton ak bèf, ak anpil moun ki t'ap sèvi l'. sa te fè moun filisti yo rayi sò li
for he had possession of flocks, and possessions of herds, and great store of servants: and the philistines envied him.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: