Vous avez cherché: matant (Français créole (haïtien) - Anglais)

matant mwen anglais
aunt

matant mwen/tant mwen/ma tante
my aunt

piga ou kouche matant ou, kit se matant bò papa
thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she is thy father's near kinswoman.

mwen renmen ou matant mwen/je t'aime ma tante
i love you my aunt

yon matant mwen renmen anpil/amour inconditionnel d'une tante
unconditional love of a aunt

piga ou kouche madanm tonton ou bò papa. se pou ou konsidere l' tankou matant ou
thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.

ki laj matant ou a?/ki laj matant ou an?/quel âge a votre tante?
how old is your aunt ?

amram te marye ak jokebèd, ki matant li bò papa. jokebèd te fè arawon ak moyiz pou li. amram te viv antou santrannsetan (137 an)
and amram took him jochebed his father's sister to wife; and she bare him aaron and moses: and the years of the life of amram were an hundred and thirty and seven years.

ki laj matant ou a?/ki laj matant ou an?/ki laj matant w?/ki laj matant ou?/quel âge a votre tante?
how old is your aunt ?

si yon nonm kouche matant li, matant bò papa l' osinon matant bò manman l', li kouche pwòp fanmi l'. se pou yo fè tou de peye pou sa yo fè a
and thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.