Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kòman menaj ou te
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka/menaj nan kay la
household
Dernière mise à jour : 2017-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gen menaj?/gen konpayon?/avoir copain?
have boyfriend?
Dernière mise à jour : 2019-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen menm sèl/mwen pa gen menaj/mwen pa marye non
i'm single again
Dernière mise à jour : 2017-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menaj mwen/konpayon mwen/mon petit ami /mon copain
my boyfriend
Dernière mise à jour : 2019-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pral fanm ou/mwen pral menaj ou/je serai ta femme
i'll be your woman
Dernière mise à jour : 2019-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fanm selibatè/fanm sèl/fanm ki pa gen menaj ak ki pa marye
single ladies
Dernière mise à jour : 2017-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen sonje menaj mwen/mwen sonje konpayon mwen/mon petit ami me manque
i miss my boyfriend
Dernière mise à jour : 2019-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menaj mwen konn tout bagay/mennaj mwen konnen tout bagay/ma copine sait tout
my girlfriend knows everything
Dernière mise à jour : 2019-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mande menaj ou pou maryaj/te pwopoze sa bay mennaj li/proposé à sa copine
proposed to her girlfriend
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konbyen menaj ou genyen?/konbyen konpayon ou genyen?/combien avez vous de petit ami?
how many boyfriend do you have?
Dernière mise à jour : 2019-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konbyen menaj ou genyen?/konbyen konpayon ou genyen?/combien avez-vous de petit ami?
how many boyfriend you have?
Dernière mise à jour : 2019-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menaj mwen konn tout bagay/menaj konnen tout bagay/konpayon mwen konnen tout bagay/mon copain sait tout
my boyfriend knows everything
Dernière mise à jour : 2019-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
èske ou gen yon menaj?/èske ou gen yon konpayon?/est-ce que tu as un petit-ami ?
do you have any boyfriend ?
Dernière mise à jour : 2019-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen te moun ou/mwen te nonm ou/mwen te menaj ou/mwen te neg ou/j'étais ton homme
i was your man
Dernière mise à jour : 2019-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menm si fanmi mwen ak zanmi pa konprann poukisa mwen chwazi ou tankou moun mwen/menm si fanmi mwen ak zanmi pa konprann poukisa mwen chwazi ou kom neg mwen/menaj mwen
even though my family and friends don't understand why i choose you as my man
Dernière mise à jour : 2018-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pral toujou ti fi ou yo/nan lide m 'mwen pral toujou fanm ou/map toujou menaj ou/je serai toujours ta fille
i'll always be your girl
Dernière mise à jour : 2019-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa vle yon menaj./mwen pa vle yon konpayon./je ne veux pas de petit ami. /je ne veux pas de petit copain.
i don't want a boyfriend.
Dernière mise à jour : 2019-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ki laj ou epi èske ou genyen yon menaj?/ki laj ou ye epi ou gen yon konpayon?/quel âge avez-vous et avez-vous un petit ami?
how old are you and do you have an boyfriend?
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
èske ou gen nenpòt amoure?/èske ou gen yon menaj?/èske ou gen yon konpayon?/est-ce que tu as un petit-ami ?
do you have any boyfriend ?
Dernière mise à jour : 2019-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
