Français créole (haïtien)
mwen pa janm ap kraze tèt ou/mwen pa janm pral kraze kè ou/mwen pap janm brize kè ou
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mwen pa janm ap kraze tèt ou/mwen pa janm pral kraze kè ou/mwen pap janm brize kè ou
i'll never break you heart
Dernière mise à jour : 2017-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa janm ka viv san ou/mwen pa janm ka viv san ou menm/je ne pourrais jamais vivre sans toi
i could never live without you
Dernière mise à jour : 2019-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mwen pa janm ap./mwen pap janm/mwen pa janm vle./je ne le sera jamais.
i never will.
Dernière mise à jour : 2018-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa janm fatige ak ap tann ou./mwen pap janm bouke rete tann ou./je ne me lasse pas de t'attendre.
i'm never tired of waiting you.
Dernière mise à jour : 2019-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pat janm bliye ou./mwen pa janm bliye ou./je ne t'ai jamais oublié
i never forgot you.
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa janm di ou/mwen pa janm di w'/je ne te dis jamais/je ne te le dirai jamais
i'm never telling you
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mwen pa janm te renmen ou/mwen pa te janm te damou w /je n'ai jamais été amoureux de toi
i have never been in love with you
Dernière mise à jour : 2019-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa janm pral renmen fason sa a ankò/mwen pap janm renmen fason sa a ankò/je n'aimerai plus jamais ça
i'll never love this way again
Dernière mise à jour : 2018-02-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mwen pa janm rekile/mwen pa janm tounen desann/pa janm tounen desann/pa janm tounen /mwen pap janm dekouraje/je ne recule jamais/ je ne jamais baisser les bras/ je ne jamais retour bas/jamais retour bas
i never back down
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
mwen p'ap janm brize kè ou./mwen p'ap janm kraze kè ou./je ne briserai jamais ton cœur.
i will never break your heart.
Dernière mise à jour : 2020-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pat janm bliye ou./mwen pa janm bliye ou./je ne t'ai jamais oublié./je ne t'oublie jamais.
i never forgot you.
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pa janm konnen anyen de sa/mwen pap janm konnen anyen sou sa/je ne saurai jamais rien à propos de cette demande de révision de compte
i will never knew anything about that
Dernière mise à jour : 2018-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pap janm tronpe ou epi mwen pa janm di okenn moun/m pap janm triche sou ou e m pap janm di pèsonn/je ne te tromperai jamais et ne le dirai jamais à personne
i will never cheat on you and never tell anyone
Dernière mise à jour : 2023-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pap janm sispann /mwen pap janm renonse/mwen pap janm bay vag/mwen pa janm kite enrepo/mwen pap janm abandone/mwen pap janm bay moute sou /je n'abandonnerai jamais
i will never give up
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pap janm renonse/mwen pap janm bay vag/mwen pa janm kite sa enrepo/mwen pap janm abandone /mwen pap janm bay moute sou /je n'abandonnerai jamais /je ne vais jamais abandonner
i will never give up
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mwen pap janm sispann /mwen pap janm renonse/mwen pap janm bay vag/mwen pa janm kite enrepo/mwen pap janm abandone/mwen pap janm bay moute sou /je n'abandonnerai jamais/ je ne vais jamais abandonner
i will never give up
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
mwen pap janm bay lanmou vag/mwen pa janm kite lanmou enrepo/mwen pap janm abandone lamou/pap janm bay moute sou renmen/je n'abandonnerai jamais l'amour/je ne abandonerai jamais
i will never give up on love
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwen pap janm abandone/mwen pap janm bay vag/mwen pap janm sispann/mwen pa janm bay moute/mwen pa janm bay moute/ je n'abandonnerai jamais/je n'abandonne jamais/je ne vais jamais abandonner
i never give up
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
mwen pap janm abandone/ mwen pap janm bay vag/mwen pap janm sispann /mwen pap janm renonse/mwen pap janm bay vag/mwen pa janm kite enrepo/mwen pap janm bay moute sou /mwen pap janm vire do /mwen pap janm vire do bay/je n'abandonnerai jamais/ je ne vais jamais abandonner
i will never give up
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
mwen pap janm abandone lamou/mwen pap janm bay lanmou vag/mwen pa janm kite lanmou enrepo/mwen pap janm bay moute sou renmen/je n'abandonnerai jamais l'amour/je ne abandonerai jamais l'amour
i will never give up on love
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: