Vous avez cherché: pa dekouraje (Français créole (haïtien) - Anglais)

pa dekouraje
do not be discouraged

dekouraje/decourage
dampen

pa dekouraje/ne vous découragez pas
do not be discouraged

men pa dekouraje./mais pas découragé.
but not discouraged.

pa kite/pa kite/pa dekouraje/pa lage
do not quit

dekouraje/initil/fristre
helpless

mwen pa vle dekouraje ou./je ne veux pas vous décourager.
i don't want to discourage you.

men, pa dekouraje/men, pa bay/men, pa bay moute
but don't give up

nou pa ta dwe dekouraje./nous ne devons pas être découragés.
we should not be discouraged.

pa kite/pa kite/pa dekouraje/pa lage/ne quitte pas
do not quit

san chomaj, men pa dekouraje./sans emploi, mais pas découragé.
jobless, but not discouraged.

men, nou pa ta dwe dekouraje./mais nous ne devons pas nous décourager.
but we should not be discouraged.

nou menm papa ak manman, pa rele sou timoun yo twòp pou sa pa dekouraje yo
fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

dekouraje/découragement /le découragement /la dépression
dispiritedness

mwen jis santi dekouraje/je me sens juste impuissant
i just feel helpless

pou yo dekouraje/de peur qu'ils ne soient découragés
lest they be discouraged

rete difisil/rete di/kenbe la/pa dekouraje/rester dur/rester difficile
stay tough

poukisa mwen santi mwen dekouraje?/pourquoi je me sens découragé?
why do i feel discouraged?

pitit mwen, lè seyè a ap pini ou, pa betize ak sa. lè l'ap korije ou, pa dekouraje
my son, despise not the chastening of the lord; neither be weary of his correction:

dekouraje otomobilis yo soti nan vitès/pour dissuader les automobilistes de la vitesse
to deter motorists from speeding