Vous avez cherché: pitit fi ou (Français créole (haïtien) - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français créole (haïtien)

Anglais

Infos

Français créole (haïtien)

pitit fi ou konnen mwen renmen ou

Anglais

hello marie denise. i love your granddaughter.

Dernière mise à jour : 2024-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français créole (haïtien)

mwen gade pitit fi ou/je regarde ta fille

Anglais

i watch your daughter

Dernière mise à jour : 2020-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

edikasyon pitit fi/Éducation des filles

Anglais

girl child education

Dernière mise à jour : 2019-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

asè te gen yon pitit fi yo te rele sera

Anglais

and the name of the daughter of asher was sarah.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

pitit fi presye mwen/ma fille précieuse

Anglais

my precious daughter

Dernière mise à jour : 2019-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

li te gen sèt pitit gason ak twa pitit fi

Anglais

and there were born unto him seven sons and three daughters.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

èske ou adopte pitit fi ou a?/adoptez-vous votre fille?

Anglais

do you adopt your daughter?

Dernière mise à jour : 2020-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

pitit fi bòs mwen an/la fille de mon patron

Anglais

the daughter of my boss

Dernière mise à jour : 2019-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

se konsa de pitit fi lòt yo vin ansent pou papa yo

Anglais

thus were both the daughters of lot with child by their father.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

mwen se yon sèl pitit fi/je suis une fille unique

Anglais

i'm an only daughter

Dernière mise à jour : 2019-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

pitit fi mwen an trè jèn./ma fille est très jeune.

Anglais

my daughter is very young.

Dernière mise à jour : 2019-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

tankou manman tankou pitit fi/comme mère comme fille

Anglais

like mother like daughter

Dernière mise à jour : 2018-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

mikal, pitit fi sayil la, pa janm fè pitit jouk li mouri

Anglais

therefore michal the daughter of saul had no child unto the day of her death.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

yo ofri pwòp pitit gason ak pwòp pitit fi yo pou touye bay zidòl yo

Anglais

yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

mwen fyè pou m vin yon pitit fi./je suis fier d'être une fille.

Anglais

i am proud to be a daughter .

Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

bondye beni ou pitit fi mwen an/ke bondye beni ou pitit fi mwen an/que dieu vous bénisse ma fille

Anglais

god bless you my daughter

Dernière mise à jour : 2020-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

sèlman pitit fi/yon sèl pitit /fille unique /une fille unique

Anglais

only daughter

Dernière mise à jour : 2019-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

mèsi pou volonte cho ou pou pitit fi mwen an/merci pour vos vœux chaleureux pour ma fille

Anglais

thank you for your warm wishes for my daughter

Dernière mise à jour : 2024-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

premye jou lekòl pitit fi mwen an./premier jour d'école de ma fille.

Anglais

my daughter's first day school.

Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français créole (haïtien)

ou renmen bèl pitit fi mèt la?/ est ce que tu aimes la belle fille du maitre ?

Anglais

do you like the beautiful daughter of the master?

Dernière mise à jour : 2020-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,631,292,762 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK