Vous avez cherché: don (Français créole (haïtien) - Espagnol)

mwen gen don pou mwen konprann
no entiendo

gen divès kalite don sentespri a bay. men, se menm lespri bondye a ki bay tout
ahora bien, hay diversidad de dones; pero el espíritu es el mismo

moun k'ap bay mesaj ki soti nan bondye yo, se yo menm ki pou kontwole don yo genyen an
además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas

men, tout moun pa apòt, tout moun pa pwofèt, tout moun pa dirèktè, tout moun pa gen don pou fè mirak
¿acaso son todos apóstoles? ¿todos profetas? ¿todos maestros? ¿acaso hacen todos milagros

chache gen renmen nan kè nou. men, se pou nou chache gen kado sentespri bay yo tou. chache gen don pou fè konnen mesaj ki soti nan bondye yo
seguid el amor; y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis

bondye ba li don pou l' moutre lòt moun metye sa yo. se menm jan an tou pou owoliyab, pitit ayisamak, nan branch fanmi dann lan
Él ha puesto en su corazón la capacidad para enseñar, tanto él como oholiab hijo de ajisamac, de la tribu de dan

bondye bay kat jenn gason sa yo konesans, lespri ak bon konprann pou yo te ka li tout kalite liv. lèfini, li bay danyèl don pou l' te konprann sans tout kalite vizyon ak tout kalite rèv
a estos cuatro jóvenes dios les dio conocimiento y habilidad en toda clase de escritura y sabiduría. y daniel era entendido en toda clase de visiones y sueños