Vous avez cherché: map vini (Français créole (haïtien) - Français)

map vini
ne lève pas la main contre elle

map fel
i will do it

map mouwi
je suis mort

demen map vini pito ok
demain je viendrai plutôt bien

a kile wap vini
kilè wap vini

map fout on sel sabò
je vais baiser sur une chaussure

m'ap vini pou ou
i will come for you

ale, dòmi./vini non, dòmi.
allez, dormez./allons, dors.

map fout ou on sel kalot
je vais te foutre

map pase nan direktyon an nan semèn nan
i will pass in the direction of the week

map di bondye merci pou tout sa li fe
i'm saying thank god for everything he does

vini lè sa a ou pral wè si nou pa pral tuer ou
viens alors tu verras si nous ne te tuerons pas

mwn gen ide ppum vini canada ui pa konnen kijanw ka edem
j’ai ide ppum come canada ui ne sais pas comment vous pouvez m’aider

mw jwen yn fi ki fè map soufri se fot mw lanmou mw echwe
kreyol

Èske ou te vini nan li?/Èske ou te genyen li?
l'avez vous venu?/aviez vous ?

mwen wè yo vini avèk enpasyans./mwen wè yo prese vini.
je les vois venir avec empressement.

rete lwen mwen!/kenbe lwen mwen!/pa vini bo kote mwen!
éloignez vous de moi!/garde tes distances!

fè sèvis pou seyè a ak kè kontan! vini non! fè fèt devan li
servez l`Éternel, avec joie, venez avec allégresse en sa présence!

jan batis vini, li pa manje, li pa bwè, yo di li gen yon move lespri sou li
car jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et ils disent: il a un démon.