Vous avez cherché: sara bay la (Français créole (haïtien) - Français)

sara bay la
sara a fourni

sara bay
baie de sara

nou chak nou resevwa yon kado apa, dapre sa kris la te bay la
mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de christ.

bèt domestik nou yo ak bèt bwa ki nan peyi a va manje nan sa tè a bay la tou
à ton bétail et aux animaux qui sont dans ton pays; tout son produit servira de nourriture.

ouchayi reponn li: -fwa sa a, konsèy achitofèl bay la pa bon menm
huschaï répondit à absalom: pour cette fois le conseil qu`a donné achitophel n`est pas bon.

wa a ansanm ak chèf yo te renmen lide mimoukan te bay la. se konsa wa a fè sa mimoukan te di fè a
cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d`après la parole de memucan.

lespri yo bouche, yo p'ap viv lavi bondye bay la, paske yo pa konn anyen, kè yo fin di
ils ont l`intelligence obscurcie, ils sont étrangers à la vie de dieu, à cause de l`ignorance qui est en eux, à cause de l`endurcissement de leur coeur.

ann wè koulye a keksyon kado sentespri bay la. frè m' yo, mwen ta vle nou konnen sa ki vre sou keksyon kado sa yo
pour ce qui concerne les dons spirituels, je ne veux pas, frères, que vous soyez dans l`ignorance.

nou tout frè m' yo, pran egzanp sou mwen. kenbe je nou fiske sou moun k'ap swiv egzanp mwen te bay la
soyez tous mes imitateurs, frères, et portez les regards sur ceux qui marchent selon le modèle que vous avez en nous.

lè sa a, abimelèk renmèt sara bay abraram. anmenmtan li ba li mouton, bèf ak domestik, fanm kou gason, pou sèvi l'
abimélec prit des brebis et des boeufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à abraham; et il lui rendit sara, sa femme.

dapre lòd seyè a te bay la, moyiz, arawon ak chèf pèp izrayèl yo te fè resansman gason nan fanmi keyat yo, dapre fanmi yo ak dapre branch fanmi zansèt yo
moïse, aaron et les princes de l`assemblée firent le dénombrement des fils des kehathites, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères,

paske, si kado bondye bay la te chita sou lalwa moyiz la, se pa ta yon pwomès ankò kado a ta ye. men, bondye te bay abraram favè sa a paske li te pwomèt li sa
car si l`héritage venait de la loi, il ne viendrait plus de la promesse; or, c`est par la promesse que dieu a fait à abraham ce don de sa grâce.

se konsa, mwen mande tit pou li al lakay nou pou l' ka kontinye travay li te kòmanse a, pou nou ka bay sa nou gen pou n' bay la ak tout kè nou
nous avons donc engagé tite à achever chez vous cette oeuvre de bienfaisance, comme il l`avait commencée.

apre sa, moyiz pran tout lajan yo te peye pou sove lavi rès premye pitit gason yo, dapre lòd seyè a te bay la, li bay arawon ak pitit gason l' yo, jan seyè a te ba li lòd la
et moïse donna l`argent du rachat à aaron et à ses fils, sur l`ordre de l`Éternel, en se conformant à l`ordre que l`Éternel avait donné à moïse.

lòd wa a te bay la te sevè, kifè yo te chofe fou a anpil anpil. se konsa flanm dife ki t'ap soti nan fwa a boule gad ki t'ap jete mesye yo nan dife a. yo mouri
comme l`ordre du roi était sévère, et que la fournaise était extraordinairement chauffée, la flamme tua les hommes qui y avaient jeté schadrac, méschac et abed nego.

men, si li fè l' kèk tan apre yo fin fete lanne rejwisans lan, prèt la va kalkile pri a sou kantite lanne ki rete anvan yo fete lanne rejwisans k'ap vini an, konsa l'a desann premye pri li te bay la
si c`est après le jubilé qu`il sanctifie son champ, le sacrificateur en évaluera le prix à raison du nombre d`années qui restent jusqu`au jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.