Vous avez cherché: raison (Français - Afrikaans)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Afrikaans

Infos

French

raison

Afrikaans

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Afrikaans

Infos

Français

ils ont raison.

Afrikaans

daar het hulle soos in.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

elle a raison ?

Afrikaans

het sy gelyk?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

si tu as raison...

Afrikaans

as dit waar is...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais, j'ai raison.

Afrikaans

maar dit is tog so.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

raison technique & #160;:

Afrikaans

tegniese rede:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

que tu avais raison.

Afrikaans

dat jy gelyk het.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

jor-el avait raison.

Afrikaans

jor - el het gelyk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et il a toujours raison.

Afrikaans

en hy is reg, nê?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

%s (en raison de %s)

Afrikaans

%s (toegeskryf aan %s)

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

pour une fois, woodburn a raison.

Afrikaans

hierdie keer is ek dit eens met woodburn. het jy die vent gesien?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est vrai. clark a raison.

Afrikaans

clark het wel 'n punt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

oui. Ça veut dire que mcgee a raison.

Afrikaans

ja, dat mcgee gelyk het.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pour quelle raison elle reste à terre?

Afrikaans

waarom wil sy dat jy op land bly?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

la commande sftp a échoué pour une raison inconnue.

Afrikaans

sftp opdrag het gevaal as gevolg van 'n onbekende rede.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle avait raison. je suis la cause de cette douleur.

Afrikaans

die sentrum van al die pyn is ek.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

la requête ipp a échoué pour une raison inconnue

Afrikaans

die ipp versoek gevaal vir 'n onbekende rede

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.

Afrikaans

hy voer raadsmanne uitgeplunder weg, en regters maak hy tot dwase.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce n'est pas la raison pour laquelle tu m'as fait descendre.

Afrikaans

dit kan die rede nie sy dat jy my laat kom.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tout porte à croire... qu'on t'a envoyé pour une raison.

Afrikaans

en ek dink dat jy... jy is hier om 'n rede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu as raison à propos de beaucoup de choses, je veux faire les choses différemment.

Afrikaans

jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,599,249 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK