Vous avez cherché: extravasation (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

extravasation

Allemand

extravasion

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extravasation sai

Allemand

extravasation nnb

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

rare : extravasation

Allemand

selten: paravasation

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extravasation sanguine

Allemand

blutung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

extravasation d'urine

Allemand

harnextravasation

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

fréquence indéterminée: extravasation.

Allemand

extravasation

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

extravasation au site du cathéter

Allemand

extravasation an der katheterstelle

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

extravasation au site d’injection

Allemand

extravasation an der injektionsstelle

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extravasation de produit de contraste

Allemand

extravasale kontrastmittel

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

surveillance de l'extravasation chimiothérapeutique

Allemand

management von extravasaten bei chemotherapie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

extravasation dans la région du côlon

Allemand

extravasat um das kolon

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

extravasation de produits diagnostiques ou thérapeutiques

Allemand

extravasation, diagnostische und therapeutische materialien

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

3une extravasation a été très rarement rapportée.

Allemand

3 sehr selten wurde über extravasate berichtet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

extravasation*, inflammation au site d’administration

Allemand

extravasation*, entzündung an der applikationsstelle*.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

kit d'urgence pour extravasation d' anthracycline

Allemand

notfall-kit zur extravasation von anthracyclinen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

c'est ce qu'on appelle une extravasation.

Allemand

dieser vorgang wird extravasation oder das ereignis paravasat genannt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en cas d’extravasation, le traitement doit être symptomatique.

Allemand

im fall einer extravasation ist eine symptomatische behandlung durchzuführen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en cas d'extravasation, la perfusion doit être interrompue immédiatement.

Allemand

wenn eine visudyne-extravasation auftritt, ist die infusion sofort zu stoppen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

très rare: extravasation* *une extravasation a été très rarement rapportée.

Allemand

extravasate*. *sehr selten wurde über extravasate berichtet.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

effets fréquents (1-10%): douleur, œ dème, inflammation, extravasation.

Allemand

schmerz, Ödeme, entzündung, extravasation.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,603,748 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK