Vous avez cherché: minuteur (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

minuteur

Allemand

zeitschaltuhr

Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

valeur du minuteur

Allemand

zeitüberwachungswert

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ecran lcd avec minuteur

Allemand

lcd-anzeige mit timer

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :

Référence: IATE

Français

afficher le minuteur en minutes

Allemand

zeit in minuten anzeigen

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

appareil de communication a double minuteur

Allemand

kommunikationsgerÄt mit zwei zeiteinheiten

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

montre dotee d'une fonction minuteur

Allemand

restzeituhr

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

afficher les minutes séparément sur le minuteur.

Allemand

zeit in minuten und sekunden anzeigen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

appareil d'injection médical avec un minuteur

Allemand

medizinische spritze mit zeitgeber

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

valeur du minuteur de mise à jour de la position

Allemand

zeitüberwachungswert für die standortaktualisierung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

minuteur electrique aleatoire ayant un moteur reversible.

Allemand

elektrischer random-zeitnehmer mit einem umkehrmotor.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un minuteur, une pendule ou une montre avec une trotteuse

Allemand

einen timer, eine uhr oder eine armbanduhr mit einem sekundenzeiger.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif a minuteur destine a avertir des moments de prise de medicaments

Allemand

zeitgebervorrichtung mit alarmfunktion zu medikamenteinnahmezeiten

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

minuteur de mise en veille pr cis utilisant une horloge prix r duit et de faible pr cision

Allemand

genauer sleep-timer mit einem kostengÜnstigen und wenig genauen zeitgeber

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

minuteur mecanique a mecanisme de controle de l'angle de rotation a balancier annulaire regle

Allemand

mechanischer zeitmesser mit drehwinkelsteuermechanismus mit synchronisierter ringunruh

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

widget minuteur & #160;: michael goettsche michael. goettsche@kdemail. net

Allemand

symbol für die einstellung der zeiten: michael goettsche michael.goettsche@kdemail.net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ecran lcd avec minuteur et indicateurs de charge et de réception du signalecran lcd avec minuteur et indicateurs de charge et de réception du signal

Allemand

lcd-anzeige mit timer, batterie- und signalstärkenanzeigelcd-anzeige mit timer, batterie- und signalstärkenanzeige

Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

système automatisé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'appareil distributeur est un convoyeur contrôlé par le minuteur.

Allemand

automatisiertes system nach anspruch 1 oder 2, bei dem die verteilungsvorrichtung eine von dem zeitprogrammgeber gesteuerte fördereinrichtung ist.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

minuteur chimique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'analyte est le glucose.

Allemand

der chemische zeitsetzer nach einem der ansprüche 1 bis 3, wobei der analyt glucose ist.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans les moments difficiles ce sont les primes cueillies qui vont vous aider en arrêtant le minuteur, ajoutant des points ou mélangeant tous les éléments du champ du jeu.

Allemand

mit ihrer hilfe wirst du zeit anhalten, mehr punkte verdienen oder auch alle spielsteine auf dem feld umstellen können.

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

dispositif selon la revendication 9, comprenant en outre des moyens pour disposer le canal de communication pour transmission du message de commande avec le minuteur dormant de canal de communication sélectionné.

Allemand

vorrichtung gemäß anspruch 9, die weiterhin folgendes aufweist: mittel zum einrichten eines verkehrskanals für die Übertragung der steuernachricht mit dem ausgewählten verkehrskanalschlaftimer.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,760,968,278 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK