Vous avez cherché: salut et comment était il? :) (Français - Allemand)

-- et comment était-elle?
»und wie sah sie aus?«

comment était- elle?
wie sah sie aus?«

comment était la fête ?
wie war die party?

comment ce malheur était-il arrivé?
welche geschichte knüpfte sich an dieses unglück?

comment était le mariage ?
wie war die hochzeit?

comment était ton week-end ?
wie war dein wochenende?

comment était kroměříž avant ?
wie sah kroměříž früher aus?

comment était ton après-midi ?
wie war dein nachmittag?

comment était votre après-midi ?
wie war euer nachmittag?

comment était-ce d'être différent?
wie war es, anders zu sein?

comment était l'application, tout a-t-il fonctionné?
wie war die anwendung, hat alles funktioniert?

comment n’était-il pas entre les mains de ben joyce?
fiel er denn nicht in die hände ben joyce's?

ce prisonnier, où était-il?
wo war jener gefangene?

le livre était-il intéressant ?
war das buch interessant?

c'était il y a peu.
5. dringlichkeitsdebatte

c'était il y a deux ans.
das war vor zwei jahren.

c’ était il y a neuf ans!
das ist neun jahre her!

ce système était-il donc trop simple?
(das parlament erklärt sich damit einverstanden)

c’était il ya deux ans environ.
wir können da sehraus uns herausgehen.

comment était la vie des jeunes il y a quarante ans, et com­ment est­elle aujourd'hui?
wie war es vor 40 jahren, jung zu sein, und wie ist es heute? was hat sich verändert, was nicht?