Vous avez cherché: ça me donne envie de te manger, miam (Français - Anglais)

ça me donne envie de pleurer
it makes me want to cry

ça me donne envie de partir !!!!!
ça me donne envie de partir !!!!!

moi, ça me donne envie.
moi, ça me donne envie.

j'adore, ça me donne envie de te sucer
i love it, it makes me want to suck you

Ça donne envie de voyager.
Ça donne envie de voyager.

j'ai envie de te manger
seis pieds avec de la sauce

qui me donne envie de chanter
who makes me wanna sing

ça me donne envie de rentrer sous terre !
it makes me cringe! (with embarrassment)

tu me donne envie de te faire l amour
you make me want to make love

tout cela me donne envie de revenir.
that was very interesting for me to work differently.

j'ai envie de te manger tout crue
you are amazing, i love you

donne envie de recommencer !!!
donne envie de recommencer !!!

et quand je joue... ça me donne envie de commenter !
and when i play... it makes me want to commentate!

- le gluten: il donne envie de manger du sucre
- gluten: it gives you the urge to eat sugar.

je sais ce qui me donne envie de fumer.
and being busy keeps my mind off smoking.

ça me donne envie de rentrer sous terre ! (de gêne)
it makes me cringe! (with embarrassment)

elle donne envie de la connaître.
elle donne envie de la connaître.

il est superbe!!!!!!!!!ça me donne envie de faire un garçon;-)
il est superbe!!!!!!!!!ça me donne envie de faire un garçon;-)

cela donne envie de voir le spectacle.
cela donne envie de voir le spectacle.

bien entendu, ça me donne drôlement envie d’essayer.
and so of course, i totally want to try them.