Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
utilisez des phrases complètes.
use complete sentences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous voulons des phrases complètes.
we want complete sentences.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajouter deux phrases
add two sentences
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a deux phrases.
[0278] there are two sentences.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deux phrases, deux erreurs.
deux phrases, deux erreurs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
répondez aux questions par des phrases complètes.
write the answers to the questions in complete sentences.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces deux phrases se ressemblent.
these sentences are quite similar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’adore ces deux phrases.
j’adore ces deux phrases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réponds aux questions suivantes en formulant deux ou trois phrases complètes.
answer the following questions in 2-3 complete sentences.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajouter les deux phrases suivantes:
7.5.8.1 add the following sentences:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
répondez en faisant des phrases complètes et bien construites.
remember to write full and proper sentences!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remplacer les deux phrases suivantes par :
replace the next two sentences by the following
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle s’est conclue par deux phrases.
it ended with two sentences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’élève a-t-il fait des phrases complètes?
did the student use complete sentences?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en réalité, ces deux phrases sont justes.
the reality is that the two statements are correct.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je peux dissiper ce malentendu en deux phrases.
i can correct the misunderstanding in two sentences.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
mesdames et messieurs les députés, deux phrases.
. ( fr) ladies and gentlemen, just two sentences.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ils peuvent faire une énumération en abrégé ou encore des phrases complètes.
this can be done in point form or in full sentences.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont résumé les résultats en deux phrases: 5.
these retention periods may be a legislative requirement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.4.1 (belabed) ajouter deux phrases.
4.4.1 (belabed) add 2 sentences.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :