Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu es mon étoile filante
you are my shooting star
Dernière mise à jour : 2021-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regarde ! une étoile filante.
look! there goes a shooting star.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je viens de voir une étoile filante.
i just saw a shooting star.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une étoile filante passa à travers le ciel.
a shooting star dashed through the sky.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une météorite qui brûle devient une étoile filante.
a burning meteoroid produces a meteor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une étoile filante a déchiré le ciel vers l’est.
a shooting star ripped the sky to the east.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas d'une comète ni d'une « étoile filante ».
we can rule out a comet or "shooting star".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sur la gamme stella, il est surmonté d’une étoile filante.
for the stella range, it was topped off by a shooting star.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la première est l'âme blanche souvent assimilée à une étoile filante.
the first soul was white and often seen as a shooting star or meteor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'Étoile filante bastiaise est un club français de football fondé en 1920.
Étoile filante bastiaise or Éf bastia is a french association football team founded in 1971.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se joint aussi aux empereurs noirs avec la technique « Étoile filante ».
he also joined the dark emperors to perform the play shooting star .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il allait d'est en ouest et était bien trop près pour être une étoile filante.
"it was going east to west and much too close for a shooting star.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avec de la chance, vous apercevrez une étoile filante qui se consume dans l'atmosphère.
if you're lucky, you'll spot a shooting star as it burns a path through the atmosphere.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a cet instant, ils virent une étoile filante suivie d'une longue et fine traînée.
a long time passed, and the shirt collar was taken in a bag to the paper-mill.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se termine en chansons grâce à la complicité du petit roi qui arrive sur son étoile filante.
each episode ends with a song, thanks to the little king, who arrives on a shooting star.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'Étoile filante a la capacité de capturer des informations de vente aux enchères directement d'ebay.
shooting star has the ability to capture auction information directly from ebay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'Étoile filante agit comme un instrument clé qui aide à gagner des résultats de vente aux enchères réussis.
it helps to manage ebay transactions, provides good service and better communications to trading partners thereby reduces the time and effort required to manage all these things. it is associated with the workflow model that helps to track the items. shooting star acts as a key tool which helps to gain successful auction results.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'Étoile filante est présentée à la presse et aux spécialistes le 22 juin 1956, sur l'autodrome de montlhéry.
the etoile filante was presented to the press and specialists on june 22, 1956 at the montlhéry circuit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: