Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11h15 – 11h30
11.15 – 11.30 a.m.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 33
Qualité :
11h30
11.30 a.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
a 11h30 :
at 11.30 a.m.:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11h15 -12h45
11.15 a.m.-12.45 p.m.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
11h15(ay5612)
11.15(ay5612)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(10h00-11h30)
(10h00-11h30)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jusqu'à 11h30
until 11:30 hours
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15/12/2008, 11h15
06/03/2007, 03h56
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
( la séance, interrompue à 11h15, est reprise à 11h30)
( the sitting was suspended at 11.15 a. m. and resumed at 11.30 a. m.)
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
opportunité photo : 8h45 11h15
photo opportunity 8:45 11:15
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11h15 fin de l'aventure !
11:15 end of the trip !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 heures - 11h15 pause café
11:00 - 11:15 coffee break
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deuxième session : 11h15-12h30
second session: 11:15-12:30 am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le temps d'embarquement est 11h15.
embarkation time is 11.15 hrs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11h15 exposé technique "off the record"
11:15 technical briefing off the record.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le bureau convient que ses réunions se tiendront dorénavant les lundis à 11h15 plutôt qu'à 11h30.
the board agreed that its meetings will now be held on mondays, at 11:15 a.m. instead of 11:30 a.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
première diffusion : mercredi 16 septembre à 11h15
first broadcast: wednesday, september 16 at 11h15
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11h15 annonce des résultatsde l'appel d'offres
9.30 a.m.deadline for counterparties’submission of bids
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4) dimension of culture : 30 novembre, 11h15 > 12h30
4) dimensions of culture, 30 november, 11:15 > 12:30
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rencontre avec les mÉdias— le gouverneur général et le président feront une annonce commune et répondront aux questions des médias après leur rencontre, soit de 11h15 à 11h30.
media availability—the governor general and the president will deliver a joint statement and answer questions from members of the media following their meeting, from 11:15 a.m. to 11:30 a.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :