Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
12h50
12.50 p.m.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12h05-12h50
12.05-12.50 p.m.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
07/06/2015, 12h50
20/04/2015, 11h49
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
la séance est levée à 12h50.
the meeting rose at 12.50 p.m.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le départ fictif est programmé à 12h50.
the race is due to start at 12.50.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la séance, interrompue à 12h50, est reprise à 15 heures
the sitting was suspended at 12.50 p. m. and resumed at 3 p. m.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
(la séance, suspendue à 12h50, est reprise à 15h)
(the sitting was suspended at 12.50 p.m. and resumed at 3 p.m.)
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(la séance, suspendue à 12h50, est reprise à 15 heures)
(the sitting was suspended at 12.50 p. m. and resumed at 3 p. m.)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
12h50 après la cérémonie, point presse au vip du charlemagne du commissaire figel
12:50 (e g immediately after the awards ceremony): press point with commissioner figel, charlemagne building, vip room.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’atelier sera clos par une représentation ouverte au public qui commencera à 12h50.
the workshop will be followed by a presentation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeudi de 12h10 à 12h50. Œuvres de chopin, tchaïkovsky, grieg, leschetizky.
thursday, 12:10 p.m. to 12:50 p.m. works by chopin, tchaïkovsky, grieg, leschetizky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vendredi, la troisième séance aura lieu de 11h50 à 12h50, avant les qualifications, de 15h50 à 16h40.
on friday, the third session is from 11h50-12h50 before qualifying - 15h50-16h40.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11h20 - 12h50 f. exemples de "meilleures pratiques" en matière d'exigences de forme
11.20 - 12.50 f. examples of "best practice" with respect to formal requirements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la réunion, suspendue à 12h50, est reprise à 15h20, sous la présidence de luisa morgantini (présidente).
the meeting was adjourned at 12.50 and resumed at 15.20 with luisa morgantini, chairwoman, in the chair.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau ci-dessous fournit un exemple de données de suivi enregistrées pendant une période de temps donnée, dans cet exemple de 12h50 à 16h55.
the table below provides an example of tracking data recorded over a given period of time, in this example from 12:50 am to 4:55 pm.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10h00 - 12h50 e. comparaison des exigences de forme prévues par la cbe et le pct pour le dépôt des demandes et pratique de l'oeb en la matière
10.00 - 12.50 e. epc vs pct - a comparison of the formal requirements for applications filed under both systems as well as related epo practice
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cours no 2, cours semi-intensif : 25 leçons par semaine, 5 leçons par jour de 8h45 à 12h50, du lundi au vendredi.
course no 2, half intensive course : 25 lessons per week, 5 lessons daily from 8.45 a.m. to 12.50 p.m. - monday through friday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ø m. andreas schleicher 12h30-12h50 12h50-13h00 13h00 séance de questions-réponses conclusions du président clôture de l’audition
q&a by members concluding remarks by the chairman.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* ** la séance, suspendue à 12h50, est reprise à 15h10 sous la présidence de margrietus van den berg (vice-président).
* ** the meeting was adjourned at 12.50 and resumed at 15.10 with margrietus van den berg, vicechairman, in the chair.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je voudrais informer l' assemblée que, au vu du retard que nous avons pris, je pense être en mesure d' inviter le président en exercice du conseil à répondre au débat aux alentours de 12h45 ou 12h50.
i should like to inform the house that because we are running behind schedule i expect to be in a position to call on the president-in-office of the council to respond to the debate at around 12.45 p. m. or 12.50 p. m.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :