Vous avez cherché: 209 congénères possibles (Français - Anglais)

congé précédent
leaveprevious

elle ressentira par exemple du remords si elle a fait souffrir ses congénères.
it will feel remorse for example if it hurts its congeners.

◦ congés et vacances
◦ holidays and vacation time

congé fiscal ne sont pas inclus
tax holiday is not included

variation infinie des combinaisons génétiques possibles chez les individus.
1994). domesticated or cultivated:

les concentrations dans les oeufs de tous les pesticides organochlorés et des congénères de bpc étaient inférieures à 1 mgÂ
concentrations of all organochlorines and pcb congeners measured in eggs were less than 1 mgÂ

* celles qui interdisent d'abuser de ses congénères, de maltraiter ou de violenter son prochain ..
* those that prohibit the abuse of his peers, abuse or violence to the next..

toxaphène c'est un mélange complexe composé de beaucoup de congénères aux propriétés chimiques différentes.
toxaphene is a complex mixture composed of many congeners with different chemical properties.

société de généalogie du québec table des matières
société de généalogie du québec table of contents

douville-veillet, vénérande table des matières
douville-veillet, vénérande table of contents

• table générale des matières aller à la page:
• table générale des matières go to page:

les spatulaires nécessitent de grosses rivières pendant la saison du frai.
paddlefish require access to large rivers to spawn.

douville, joseph-antoine-irénée table des matières
douville, joseph-antoine-irénée table of contents

figure 4.e3 carte générale de l'étude des bassins des rivières du nord
figure 4.b3 general area of the northern river basins study

entreprendre des travaux de régénération et de gestion forestières au parc point pleasant observation :
to undertake forestry regeneration and management work in point pleasant park comments :

100 au cours des trois dernières générati...
the canadian population is estim...

ces forêts sont en général associées à des marais, à des tourbières, à des lacs et à des rivières.
these forests are generally associated with marshes, bogs, lakes, and rivers.

au cours du cycle 1, les fabriques qui avaient recours ou avaient déjà eu recours au procédé de blanchiment au chlore ont été tenues d’effectuer des dosages des dioxines et des congénères des furannes chlorés dans les tissus comestibles des poissons.
in cycle 1, mills that were using chlorine bleaching or had used chlorine bleaching in the past were required to conduct a tissue analysis of edible portions of fish for chlorinated dioxin and furan congeners.

toutes les installations font généralement l’objet d’une surveillance et d’inspections régulières.
for the most part, all mills are monitored and inspected on a regular basis.

environnement canada ne dispose pas des ressources humaines et financières nécessaires pour bien les gérer.
we conclude that the ecological integrity of these areas is at risk and their potential as a conservation tool is unfulfilled.