Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conçus pour supporter
were designed to accommodate the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conçus pour supporter …;
designed to withstand …;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
pour supporter l'objet
are provided for supporting the object
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour supporter ladite pièce
supporting said part
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour supporter l'ensemble lumineux
for supporting the light assembly
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour resoudre ce dilemme, il leur faut parfois un courage a toute epreuve.
sometimes the role calls for heroism.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans toute formulation pour supporter les peaux sèche, irritée, abîmée, sensible.
beneficial to dry, damaged, sensitive, irritated skin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour supporter l'élément d'étirement
for supporting the stretching element
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support de masse d'epreuve pour accelerometres
proof mass support for accelerometers
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
epreuve pour la detection d'anticorps contre p53
assay for the detection of antibodies against p53
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
34.4 mÉthodes d'epreuve pour les matiÈres comburantes
34.4 test methods for oxidizing substances
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titrage et lot d'epreuve pour le depistage des anomalies chromosomiques
assay and kit for the detection of chromosomal abnormalities
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
peut etre meme peut-il etre regle, mais ˆ ˆ ˆ uniquement si nous nous concentrons sur l’education avec ´ une energie, une creativite et une intelligence a toute epreuve.
perhaps it can even be ameliorated — but only if we go to work on our educational tasks with sustained energy, creativity and intelligence.
quand je pense a mike, je pense a l’etincelle qui brillait dans ses yeux et a son humour a toute ` ´ ` ` epreuve, qui lui a tant rendu service. ´
i cannot think of mike without a twinkle in his eye and his humorous approach to life, which stood him in such good stead.