Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procédé et système permettant d'authentifier un abboné
method and system for authenticating a subscriber
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
equipement d'abboné et procédé pour réaliser et exploiter un réseau numérique de communication
subscriber equipment and method for realising and operating a digital communication network
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
méthode de rappel d'abboné automatique pour systèmes de distribution d'appels automatique
automatic customer call back method for automatic call distribution systems
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
méthode et appareil pour considérer la différence de temps entre appelant et abboné appelé lors de l'établissement d'une connection téléphonique
method and apparatus for taking the time difference between caller and called party into consideration when establishing a telephone connection
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
méthode de récupération d'horloge dans un récepteur pour des signaux vidéo transmis numeriquement en mode atm dans des réseaux coaxial/fibre optique d'abbonés
method of clocktiming recovery in a receiver for digitally transmitted videosignals according to the atm technique in fibre/coaxial subscriber networks
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent