Vous avez cherché: aldobrandini (Français - Anglais)

ils bâtissent la célèbre villa aldobrandini à frascati.
more famous was the villa aldobrandini in frascati.

le palais fait ensuite partie de la dot d'olimpia aldobrandini.
born an aldobrandini it was she who brought the palazzo, then known as the palazzo aldobrandini, into the pamphilj family.

dans la troisième fresque le cardinal aldobrandini arrive à ferrara le jour après le départ du duc.
on the third, cardinal aldobrandini arrives in ferrara the day after the duke’s departure.

le centre urbain passa aux malatesta de cesena et fut possession de la famille aldobrandini et des doria landi pamphili.
the castle was a possession of the montefeltro, ordelaffi, malatesta, the borghese aldobrandini and the doria pamphilj.

a gauche le palazzo ferraioli , réalisée sur un projet de francesco paparelli , appartenaient aux familles del bufali , aldobrandini et niccolini .
in the left, the palazzo ferraioli, performed on a project by francesco paparelli, belonged to families del bufali, aldobrandini and niccolini.

8. cette méthode est parfaitement appropriée lorsque l'on évalue des objets ou bâtiments uniques, tels que la villa aldobrandini à frascati en italie.
the method is most suitable when assessing single objects or buildings, such as aldobrandini villa in frascati, italy.

en 1682 , une partie de olimpia aldobrandini , qui comprenait des ?uvres de la collection du cardinal salviati et lucrezia d'este , la collection borghèse.
in 1682, part of olimpia aldobrandini , which included works from the collection of cardinal salviati and lucrezia d' este, the borghese collection .

de la famille romaine des aldobrandini (romulus fut le fondateur de rome), dont les armes représentaient une série de croix attachées les unes aux autres et qui rappelle la croix du pontife romain à plusieurs croisillons.
he descended from the roman family of aldobrandini, (romulus has been the founder of roma), and his arms sported a series of crosses in a criss-cross pattern similar to the cross of this roman pope with several crossbars.

annexe ii deuxiÈme forum parlementaire euro-mÉditerranÉen sur les migrations "les migrations méditerranéennes: perspectives et défis" rome, 23-24 mai 2005 programme dimanche 22 mai 2005 14h30 départ en bus depuis le sénat (piazza madama n° 1) pour frascati 15h00-19h00 visite du palais aldobrandini, suivie d'un cocktail offert par m. francesco paolo posa, maire de frascati
appendix ii second euro-mediterranean parliamentary forum on migration "mediterranean migration: prospects and challenges" rome, 23-24 may 2005 programme sunday, 22 may 2005 2.30 pm departure by bus from the senate (piazza madama no. 1) to frascati 3.00-7.00 pm visit of the aldobrandini palace, followed by a cocktail offered by mr francesco paolo posa, mayor of frascati