Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ça ne va pas.
this is not acceptable to us, however.
Dernière mise à jour : 2023-10-31
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Ça ne va pas ?
something wrong?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça ne va pas, non
qu'est-ce qui se passe ici?
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bref, ça ne va pas.
this is completely unacceptable!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça ne va pas bien.
kjhxziohjcauvh9g things are not going well.
Dernière mise à jour : 2013-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«non, ça ne va pas.
«no, it won’t do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ça ne va pas marcher
it's not gonna work
Dernière mise à jour : 2019-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça ne va pas du tout.
i am from paris and you?
Dernière mise à jour : 2021-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça ne va pas du tout!
that is not on!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ça ne va pas le faire
it's not going to make it
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que ça ne va pas.
because this is wrong.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça ne va pas le faire !
it's not gonna be fine!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« Ça ne va pas, les garçons?
"what is wrong with you boys?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ça ne va pas venir à moi
it's not gonna come to me
Dernière mise à jour : 2018-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
69, ça ne va pas être possible!!!!!!!!!
give us more, garance! outlook to the future: why not present few less established designers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"coupez, coupez. Ça ne va pas.
"cut. cut. that won't do.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ça ne va pas marcher comme ça
it's not gonna work this way
Dernière mise à jour : 2019-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu’est-ce que ça ne va pas?
what does it matter?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ça ne sera pas/ça ne va pas être
it's not going to be
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quant au pedo, ça ne va pas du tout.
as for the doep, it was not working at all.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: