Vous avez cherché: apurement transit (Français - Anglais)

apurement
clearing

u) apurement
(u) reconciliation

apurement de l'opération de transit douanier
termination of the customs transit operation

apurement douane
customs

apurement partiel/
partial / final discharge

décompte d'apurement
bill of discharge

la première exception est constituée par l'amendement 3 relatif à l'apurement du régime de transit.
the first involves amendment no 3, relating to release from the transit system.

la procédure accélérée d'apurement pour ces marchandises sensibles [transit communautaire/commun et tir(2)].
a further important measure involves the implementation of an advance notification system for sensitive goods (operations under the community transit, common transit and tir arrangements).

note: la fin de l'opération de transit au bureau de destination est différente de l'apurement du régime de transit.
note: the ending of the transit procedure at the office of destination is not the same as the discharge of the transit procedure.

apurements
clearances