Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attire l'attention
draws attention
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui attire l'attention
conspicuous
Dernière mise à jour : 2017-10-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle a attire´ l’attention
it brought many human rights violations to the
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle attire l'attention de tous.
it attracts everybody’s attention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· attire l’attention du lecteur
· reader’s attention
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'attire l'attention du député.
i draw the hon. member's attention-
Dernière mise à jour : 2014-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h attire l'attention cependant sur:
it nevertheless would draw attention to:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le comité attire l'attention sur cer
economic and social committee
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et apparemment il attire l’attention:
et apparemment il attire l’attention:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attirer l'attention
cut a wide swath
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• attire l’attention sur les buts et objectifs
• drawing attention to goals and targets
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et là j’attire l’attention des parents.
here i draw the attention of parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• un paragraphe principal qui attire l’attention;
• an attention-grabbing lead paragraph
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une fondation rurale attire l’attention du passant
a rural foundation attracts the attention of a passer-by
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour attirer l’attention
to get attention
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attirer l'attention de qn
grab sb's attention
Dernière mise à jour : 2018-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elle aime attirer l'attention.
she likes to attract attention.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arcand: attirer l'attention.
arcand: to get attention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coup (pour attirer l'attention)
stunt (to attract attention)
Dernière mise à jour : 2019-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attirer l'attention des médias.
attract mediaattention.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: